Lara Fabian - Givin' up on You Songtext

Lara Fabian - Givin' up on You Übersetzung

Mmm…
Silence and quiet
Again in my life
Far from these moments, I wish I was

Passion and truth
We were about
Before these shadows stole the beat of our hearts

After all we have been through
I can only look at you
Through the eyes you lied to
I'm givin' up, givin' up
I'm givin' up on you
After all if there is no way out
If you cannot stand beside me
If there isn't love, there is only pride
I'm givin' up, I'm givin' up this fight

Songtext-ubersetzung.com
Undo this leash
When you say I tied
When only our fears are to blame this time
And what am I to you
Just spit it out
I'm not afraid of the words that you hide

After all we have been through
I can only look at you
Through the eyes you lied to
I'm givin' up, givin' up
I'm givin' up on you
After all if there is no way out
If you cannot stand beside me
If there isn't love, there is only pride
I'm givin' up, I'm givin' up this fight

Where do we go
When did it all crash
When did it start to fall apart

Mmm ...
Stille und Ruhe
Wieder in meinem Leben
Weit entfernt von diesen Momenten, ich wünschte, ich war

Leidenschaft und Wahrheit
Wir waren etwa
Bevor diese Schatten stahlen den Takt des Herzens

Nach allem, was wir durchgemacht haben
Ich kann nur dich anschauen
Durch die Augen Sie belogen
Ich bin Givin 'up, Givin' up
Ich bin Givin 'auf Sie
Nach allen wenn kein Ausweg
Wenn Sie sich nicht neben mir stehen,
Wenn es nicht lieben, gibt es nur Stolz
Ich bin Givin 'up, ich bin Givin' bis dieser Kampf

Songtext-ubersetzung.com
Machen Sie diese Leine
Wenn Sie sagen, dass ich gefesselt
Wenn nur unsere Ängste sind diesmal die Schuld
Und was soll ich Ihnen
Nur ausspucken
Ich habe keine Angst vor den Worten, die Sie verstecken

Nach allem, was wir durchgemacht haben
Ich kann nur dich anschauen
Durch die Augen Sie belogen
Ich bin Givin 'up, Givin' up
Ich bin Givin 'auf Sie
Nach allen wenn kein Ausweg
Wenn Sie sich nicht neben mir stehen,
Wenn es nicht lieben, gibt es nur Stolz
Ich bin Givin 'up, ich bin Givin' bis dieser Kampf

Wohin gehen wir
Wann haben sie alle Crash
Wann hat es angefangen zu zerfallen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten