Howard Carpendale - Noch Hast Du Dein Ganzes Leben Vor Dir (Rock 'n' Roll Lullababy) Songtext

Howard Carpendale - Noch Hast Du Dein Ganzes Leben Vor Dir (Rock 'n' Roll Lullababy) Übersetzung

Benny hat am Tage einen Blumenstand
Molly singt am Abend in der Band
Benny gibt der Molly morgens frh die Hand
Die meiste Zeit im Leben sind die zwei getrennt.
Ob-la-di
Ob-la-da
Life is crazy
crazy
Und doch ist es schn!
Ob-la-di
Ob-la-da
Life is crazy
Schade
da wir uns kaum seh'n.
Benny fhrt im Auto bis zum Juwelier
Kauft fr Molly einen gold'nen Ring
Fhrt nach Haus
doch sie rennt eilig aus der Tr
Und sagt: Du weit doch
da ich jeden Abend sing'.
Ob-la-di
Ob-la-da ...
Ja
im Laufe der Zeit bau'n die zwei ein kleines Haus
Und die Sonne
sie scheint auf das kleine Haus
Von Benny und Molly Jones
Songtext-ubersetzung.com
Einmal im Jahr
da staun die Nachbarschaft
jedes Jahr
da bringt der Storch ein Kind
Alle sagen: Das ist wirklich fabelhaft
Wie die dasmachen
wo sie nie zusammen sind.
Ob-la-di
Ob-la-da ...
Ja
im Lauf der Zeit werden gro die Girls and Boys
Und die Sonne
sie scheint auf das kleine Haus
Von Benny und Molly Jones
Benny liebt die Molly so wie eh und jeh
Niemals gibt es rger oder Streit
Zank und Trnen
ja
die tun dem Herzen weh
Wer sich so selten sieht
hat dafr keine Zeit
Ob-la-di
Ob-la-da ...
Schade
da wir uns kaum seh'n.
Sie haben keine Zeit fr Ob-la-di
la-da!

Benny on the day a flower stall
Molly sings at night in the band
Benny is the Molly morning frh hand
Most of the time in life, the two separated.
Ob-la-di
Ob-la-da
Life is crazy
crazy
And yet it is beautiful!
Ob-la-di
Ob-la-da
Life is crazy
Pity
since we hardly Seh'n.
Benny leads in the car to the jeweler
Fri Molly buys one gold'nen ring
Leads home
but she ran hurriedly from the Tr
You far yet, and says
I sing every night. '
Ob-la-di
Ob-la-da ...
Yes
over time, the two bau'n a small house
And the sun
it seems the little house
Benny and Molly Jones
Songtext-ubersetzung.com
Yearly
staun because the neighborhood
each year
because the stork brings a baby
All say: This is really fabulous
As the dasmachen
where they are never together.
Ob-la-di
Ob-la-da ...
Yes
over time are the big Girls and Boys
And the sun
it seems the little house
Benny and Molly Jones
Benny loves Molly as almost time
Never there rger or dispute
Squabbles and tears
yes
they hurt your heart
Those who so rarely sees
DAFR has no time
Ob-la-di
Ob-la-da ...
Pity
since we hardly Seh'n.
Whether you have no time Fri-la-di
la-da!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten