Sara K. - Trouble (In Your Eyes) Songtext

Sara K. - Trouble (In Your Eyes) Übersetzung

Boy, did we have a time with this one. This tune came to be when I returned home from the tour with Chris. One of those outta nowhere songs. I knew it was a song for Bruce to play on. Could near him -just couldn't get him to Germany. Thank you, Bruce. Thank you, Gunter, Beo and Hans-Jorg. Some songs just gotta happen.

Slowly, don't say a word, don't believe your eyes don't move, don't disappear, it's dangerous outside why you, why now, why do I ask while I'm falling my heart weeps when it comes alive.

Slowly, between the blades, you come into my life finding all the ways you could get inside why you, why yours, why do I ask while I'm falling & my heart weeps when it comes alive...

I should leave here, I should go now
I do not know how to put this fire on ice
& I could skate on all the trouble in your eyes...
Songtext-ubersetzung.com

Why is the sky blue, does it know pain
Why do we want to come in from the rain?
Why this, why now, why do I ask while I'm falling
& my heart weeps when it comes alive

I should leave here, I should go now
I do not know how to put this fire on ice
& I could skate on all the trouble in your eyes...

Junge, haben wir eine Zeit mit diesem. Diese Melodie kam, als ich von der Tour mit Chris nach Hause kam. Einer von denen, die nirgendwo Songs sind. Ich wusste, dass es ein Song für Bruce war. Könnte ihm nahe kommen - konnte er ihn nicht nach Deutschland bringen. Danke, Bruce. Vielen Dank, Gunter, Beo und Hans-Jorg. Manche Songs müssen einfach nur passieren.

Langsam sagen Sie kein Wort, glauben Sie nicht, dass Ihre Augen sich nicht bewegen, verschwinden Sie nicht, es ist gefährlich draußen, warum Sie, warum jetzt, warum frage ich, während ich mein Herz fallen lässt, wenn es lebendig wird .

Langsam, zwischen den Klingen, kommst du in mein Leben, um all die Wege zu finden, in die du hineinkommst, warum du, warum dein, warum fragst du, während ich falle und mein Herz weint, wenn es lebendig wird ...

Ich sollte hier weggehen, ich sollte jetzt gehen
Ich weiß nicht, wie man dieses Feuer auf Eis bringt
& Ich konnte auf alle Schwierigkeiten in deinen Augen laufen ...
Songtext-ubersetzung.com

Warum ist der Himmel blau, kennt es Schmerzen
Warum wollen wir aus dem Regen kommen?
Warum das, warum jetzt, warum frage ich, während ich falle
& Mein Herz weint, wenn es lebendig wird

Ich sollte hier weggehen, ich sollte jetzt gehen
Ich weiß nicht, wie man dieses Feuer auf Eis bringt
& Ich konnte auf alle Schwierigkeiten in deinen Augen laufen ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten