Hobo - Vén marhák (Tisztelet a Led Zeppelinnek) Songtext

Hobo - Vén marhák (Tisztelet a Led Zeppelinnek) Übersetzung

Föld alatt kezdtük, hit nélkül, vadul
Ahogy az ember kínjától szabadul,
Szerelem volt és tart egy életen át,
El nem enged minket, mint gyökér a fát.

Jöttek a csavargók, gyöngyszemű lányok,
Csövesek, melósok, lógós diákok,
Hazudott a jelen, nem kellett a múlt,
Reményünk sem volt, hát hallgatták a bluest.

Vén marhák, mit akartok még?
Vén marhák, sosem elég?
Vén marhák, mit akartok még?
Vén marhák, nektek sosem elég? Nem elég?

Jöttek bősz kurvák, pártok, faszentek,
Filmesek, költők és egyéb lánglelkek,
Újságok, rádiók a nyomunkban jártak,
A pénz helyett meg ott volt az önimádat.

A tapsra figyeltünk, nem a zenére,
Évekig nem néztünk egymás szemébe,
Szürkültek a dalok, nem jött áldás,
Songtext-ubersetzung.com
Mint a házasságban: bukás, vádak, válás.

Vén marhák, mit akartok még?
Vén marhák, sosem elég?
Vén marhák, mit akartok még?
Vén marhák, nektek sosem elég? Nem elég?

Sok-sok év eltelt, nincs gőg, nincs harag,
Majd' minden elrohadt, csak a blues maradt,
Állunk az úton, már látszik a vég,
Engedd meg, óh, Uram, hogy játszhassunk még!

Vén marhák, mit akartok még?
Vén marhák, sosem elég?
Vén marhák, mit akartok még?
Vén marhák, nektek sosem elég?

Vén marhák,
Vén marhák, sosem elég?
Vén marhák,
Vén marhák, nektek sosem elég? Nem elég?

Engedd meg, óh, Uram, hogy játszhassunk még!

Wir begannen unter der Erde, ohne Glauben, wild
Als ein Mann kínjától freigegeben,
Es war Liebe und hält ein Leben lang,
Können wir uns nicht als die Wurzel des Baumes.

Sie kamen zu dem Penner, pearl-eyed Mädchen,
Rohr, Melos, slacker Studenten,
Er log in die Gegenwart, nicht eine Vergangenheit haben,
Unsere Hoffnung war, dass er den Blues hörte.

Alte Vieh, was willst du mehr?
Alte Rinder sind nie genug?
Alte Vieh, was willst du mehr?
Alte Vieh, können Sie nie zu haben? Nicht genug?

Sie kamen wilden Huren, Partys, Holz Heiligen,
Filmemacher, Dichter und andere Flamme Seelen,
Zeitungen, Radios waren nach uns,
Das Geld, anstatt es gab es den Narzissmus.

Der Applaus wurde beobachtet, nicht die Musik,
Seit Jahren sind wir nicht in die Augen sah,
Szürkültek von Songs, die nicht gekommen sind Segen
Songtext-ubersetzung.com
Wie in der Ehe: Fall Beschuldigungen Scheidung.

Alte Vieh, was willst du mehr?
Alte Rinder sind nie genug?
Alte Vieh, was willst du mehr?
Alte Vieh, können Sie nie zu haben? Nicht genug?

Viele, viele Jahre vergangen, keinen Stolz, keine harten Gefühle,
Fast verrottet alles weg, nur Blues verlassen,
Wir sind auf der Straße, haben Sie bereits das Ende sehen können,
Erlauben Sie mir, Herr, dass wir auch spielen können!

Alte Vieh, was willst du mehr?
Alte Rinder sind nie genug?
Alte Vieh, was willst du mehr?
Alte Vieh, können Sie nie zu haben?

Alte Rinder,
Alte Rinder sind nie genug?
Alte Rinder,
Alte Vieh, können Sie nie zu haben? Nicht genug?

Erlauben Sie mir, Herr, dass wir auch spielen können!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten