Lee Hazlewood - The Railroad Songtext

Lee Hazlewood - The Railroad Übersetzung

A workin' on the railroad all day long a workin' on the railroad sing this song
Sing about an old love I once knew sing about an old love or maybe two
A workin' on the railroad a workin' on the railroad
Work work workin' on the railroad

I drove a lotta hot steel in my time I drank a lotta stuff they call moonshine
I got me a woman in every town workin' on the railroad never settle down
A workin' on the railroad a workin' on the railroad
Work work workin' on the railroad

I draw my pay on a Saturday night go in town and start a fight
Love me a woman and laught at a joke a workin' on the railroad always a broke
A workin' on the railroad a workin' on the railroad
Work work workin' on the railroad

When I die then they'll burry me alongside of tracks where I wanna be
Don't you cry friends just remember this there ain't much your ole buddy miss
A-workin' on the railroad a workin' on the railroad
Work work workin' on the railroad
Songtext-ubersetzung.com
**********
(Now we had a fella lived in Trouble named of Emery Zickafuce Brown
When he's about six years old we used to call him Emery
Course we didn't find out till he's almost nine
That his momma'd hung the elegant middle name of Zickafuce on him
Or we'd've been callin' him that all along
And of course none of us had any idea
That Zickafuce'd be so famous time he was twelve
And I'll tell you something he was famous
I know people come thirty miles
Just to take a look at Emery Zickafuce Brown
Walk away shakin' their heads not quite able to believe what they'd just seen
Time Zickafuce was twenty he had a face on him
That looked like somebody'd run four wagons together
I guess Windfield Bloodsaw he's the fella
That runs the food store in Trouble said it about as good as anybody
When he said that if we had one of those Mr America contests in Trouble
And Emery Zickafuce Brown was the only one to enter
The best he could possibly hope for was fourth place)

Ein Workin 'auf der Eisenbahn den ganzen Tag ein Workin' auf der Eisenbahn singen dieses Lied
Singen Sie über eine alte Liebe, die ich einmal über eine alte Liebe oder vielleicht zwei singen kann
Ein workin 'auf der eisenbahn ein workin' auf der eisenbahn
Arbeitsarbeit auf der Eisenbahn

Ich fuhr einen lotta heißen Stahl in meiner Zeit trank ich ein Lotta Zeug, das sie Moonshine nennen
Ich habe mir eine Frau in jeder Stadt, die sich auf der Eisenbahn befindet
Ein workin 'auf der eisenbahn ein workin' auf der eisenbahn
Arbeitsarbeit auf der Eisenbahn

Ich ziehe meine Bezahlung an einem Samstagabend in die Stadt und beginne einen Kampf
Lieben Sie mir eine Frau und lachen Sie in einem Witz ein workin 'auf der Eisenbahn immer ein pleite
Ein workin 'auf der eisenbahn ein workin' auf der eisenbahn
Arbeitsarbeit auf der Eisenbahn

Wenn ich sterbe, dann werden sie mich neben den Spuren begrenzen, wo ich sein will
Wirst du nicht weinen, erinnerst du dich nur daran, dass es nicht viel dein Ole-Kumpel ist
A-workin 'auf der Eisenbahn ein workin' auf der Eisenbahn
Arbeitsarbeit auf der Eisenbahn
Songtext-ubersetzung.com
**********
(Jetzt hatten wir einen Kerl in Trouble namens Emery Zickafuce Brown gelebt
Als er etwa sechs Jahre alt war, nannten wir ihn Emery
Kurs, den wir nicht herausgefunden haben, bis er fast neun ist
Dass seine Momma'd den eleganten mittleren Namen von Zickafuce auf ihn hing
Oder wir haben ihn schon immer zusammengerufen
Und natürlich hatte keiner von uns eine Ahnung
Der Zickafuce war so berühmt, dass er zwölf war
Und ich erzähle dir was er berühmt ist
Ich weiß, die Leute kommen dreißig Meilen
Nur um einen Blick auf Emery Zickafuce Brown zu werfen
Gehen Sie weg shakin 'ihre Köpfe nicht ganz in der Lage zu glauben, was sie gerade gesehen haben
Zeit Zickafuce war zwanzig er hatte ein Gesicht auf ihm
Das sah aus wie jemand hat vier Wagen zusammen
Ich glaube Windfield Bloodsaw ist er der Kerl
Das läuft der Lebensmittelladen in Trouble, sagte es so gut wie irgendjemand
Als er das sagte, wenn wir einen von diesen Mr America wetten, sind sie in Schwierigkeiten geraten
Und Emery Zickafuce Brown war der einzige, der hereinkam
Das Beste, was er hoffen könnte, war der vierte Platz)


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten