John Wesley Harding - You and Your Career Songtext

John Wesley Harding - You and Your Career Übersetzung

You know those feelings I'm talking about
You're walking down the road
A car indicates right and then turns left
You didn't get the code
It's a world of signs we're living in
A mirror and that's a fact
If you don't reflect what they provide
They're likely to react

Was another wind-swept Wednesday
In the schoolyard of the heart
Your knuckles got wrapped for this before
You had to learn your part
I'm at your window looking in
Seems my valentine has died
We came out in 1983
Now you've gone back inside
You've gone back inside

A snapshot of a wicked world
It's flowing down the sink
But there is no point in watching it go
No time to sit and think
The world's revolving faster
But the train's still going slow
So much cackle, no more laughter
Don't trust anyone you don't know

Your mother's irresponsible
Your father's on the booze
It just happened to turn out that way
They could not really choose
Now you've got big alternatives
Songtext-ubersetzung.com
But it's only one or naught
Don't try to look between those places
If you do then don't get caught
Don't get caught cos that could ruin your career

You're looking for a part-time job
You're picking up the perks
And all you do is lick the floor
And jerk off all the jerks
I don't know if you've noticed
I'm tired of being understood
But at least these words rhyme with the world
In a sense you knew they would

Sometimes I am a politician
Other times I'm just a king
But I always do the things I want
Like let my payphone ring
Of course I have no money
Naturally, I have no friends
Of course I have no power
But the license to pretend that I've got a career
I can pretend that I've got a career

You reached the door they told you to
They just said ëWell what took you so long?'
Well maybe in that corridor
All the exits were marked wrong
You took the route they told you to
You walked down straight white lines
You kept on looking straight ahead
I'm sure it'll work out fine
Now you've got what you want and you've got your career

Sie kennen diese Gefühle, von denen ich spreche
Du gehst die Straße hinunter
Ein Auto zeigt rechts an und geht dann nach links
Du hast den Code nicht bekommen
Es ist eine Welt der Zeichen, in denen wir leben
Ein Spiegel und das ist eine Tatsache
Wenn Sie nicht reflektieren, was sie bieten
Sie werden wahrscheinlich reagieren

War ein weiterer windgespannter Mittwoch
Auf dem Schulhof des Herzens
Ihre Knöchel wurden dafür verpackt
Du musst deinen Teil lernen
Ich bin an dein Fenster und schaue hinein
Scheint mein Valentinstag ist gestorben
Wir kamen 1983 heraus
Jetzt bist du wieder hineingegangen
Du bist wieder hineingegangen

Ein Schnappschuss einer bösen Welt
Es fließt das Waschbecken herunter
Aber es gibt keinen Sinn, es zu sehen
Keine Zeit zu sitzen und zu denken
Die Welt dreht sich schneller
Aber der Zug geht immer noch langsam
So viel Gackern, kein Lachen mehr
Vertraue niemandem, den du nicht kennst

Deine Mutter ist unverantwortlich
Dein Vater ist auf dem Schnaps
Es ist einfach so passiert
Sie konnten nicht wirklich wählen
Jetzt hast du große Alternativen
Songtext-ubersetzung.com
Aber es ist nur eins oder nichts
Versuche nicht zwischen diesen Orten zu schauen
Wenn Sie dann nicht erwischt werden
Lassen Sie sich nicht fangen, was Ihre Karriere ruinieren könnte

Sie suchen einen Teilzeitjob
Du nimmst die Vergünstigungen auf
Und alles, was du tust, leckt den Boden
Und wichst alle wichsen
Ich weiß nicht, ob du es bemerkt hast
Ich bin es leid, verstanden zu werden
Aber zumindest diese Worte reimen mit der Welt
In gewissem Sinne wussten Sie, dass sie es wären

Manchmal bin ich Politiker
Andere Male bin ich nur ein König
Aber ich mache immer die Dinge, die ich will
Wie lass mein telefon klingelt
Natürlich habe ich kein geld
Natürlich habe ich keine Freunde
Natürlich habe ich keine Macht
Aber die Lizenz zu behaupten, dass ich eine Karriere habe
Ich kann so tun, als hätte ich eine Karriere

Du hast die Tür erreicht, die du dir gesagt hast
Sie sagten einfach: "Was hast du so lange gedauert?"
Nun vielleicht in diesem Korridor
Alle Ausgänge waren falsch markiert
Du hast den Weg genommen, den du dir gesagt hast
Sie gingen gerade weiße Linien hinunter
Du blickst weiter geradeaus
Ich bin mir sicher, dass es gut geht
Jetzt hast du was du willst und du hast deine Karriere


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten