Juliette Gréco - Si la bête a bu Songtext

Juliette Gréco - Si la bête a bu Übersetzung

Si la bête a bu
Et qu'elle est dans la rue,
Attention aux corps perdus...

Ça vient ni de la tête,
Ni du cul,
Si la bête a bu
Et qu'elle est dans la rue
Attention au corps perdus

Qu'elle viole, qu'elle tue
N'est pas une surprise
Ce qui est troublant
C'est que son coeur sous sa chemise
De n'importe quelle couleur
Rêve de posséder aussi...
Songtext-ubersetzung.com

Du superflu...
Du superflu...

Des médailles et des honneurs
Des titres et des splendeurs
Et si possible un siège

Où se décident après beaucoup de commentaires
Les actions de paix, les actions de guerre

Quand la bête est sobre
Elle se sévère

Comme les maîtres de cette terre,
Comme tous les maîtres de cette terre.

Wenn das Tier getrunken
Und es ist in den Straßen,
Hüten Sie sich vor der verlorenen Körper ...

Es kommt weder aus dem Kopf,
Weder der Esel,
Wenn das Tier getrunken
Und es ist in der Straße
Hüten Sie sich vor der verlorenen Körper

Es verletzt, es tötet
Nicht eine Überraschung
Was ist beunruhigend
Es ist sein Herz unter seinem Hemd
jede Farbe
Traum vom eigenen zu ...
Songtext-ubersetzung.com

Überflüssig ...
Überflüssig ...

Medaillen und Auszeichnungen
Titel und Herrlichkeiten
Und möglicherweise einen Sitz

Wo sind nach einer Menge Kommentare beschlossen
Anteile des Friedens, der Kriegshandlungen

Wenn das Tier ist nüchtern
Sie schwere

Als die Meister dieses Landes,
Wie alle Meister dieses Landes.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten