John Grant - Sensitive New Age Guy Songtext

John Grant - Sensitive New Age Guy Übersetzung

(Verse)
Take Picasso, Arlo Dickson, add some Salvador Dali,
Accompanied by Wagner, plus some Public Enemy.
She isn't any of these things, and she would never want to be.
She's a special kind of thing made from a secret recipe.

He had a deeper understanding of the state that we are in.
She didn't run away and hide; she stayed right through the bitter end.
He demanded our attention, and we tried to do our best.
She was taking us to school, but most of us would fail the test.

(Chorus)
She's just a sensitive new age guy.
You came to the wrong place if you came to see her cry.
If you have the guts, then please look deep into her painted eyes.
You could be a better human she just wants to see you try.
Songtext-ubersetzung.com

(Verse)
He always played the good cop to her fabulosity.
Where she had been they had to replace light bulbs constantly
'Cause she could only always be the brightest in the room.
She had a special way of preaching glamor mixed with doom.

With just a simple quip she'd wipe that smirk right off your face
And replace it with a smile while demonstrating latex grace.
And with time I saw him less and less. I don't know where he went,
But it was I who ran away to some far foreign speaking place.

(Chorus) x3
She's just a sensitive new age guy.
You came to the wrong place if you came to see her cry.
If you have the guts, then please look deep into her painted eyes.
You could be a better human she just wants to see you try.

(Vers)
Nehmen Sie Picasso, Arlo Dickson, fügen Sie etwas Salvador Dali,
Begleitet von Wagner, plus einige Public Enemy.
Sie ist nichts davon, und sie würde es niemals geben wollen.
Sie ist eine besondere Art von Dingen aus einem geheimen Rezept gemacht.

Er hatte ein tieferes Verständnis für den Zustand, in dem wir sind.
Sie ist nicht weggelaufen und versteckt sich Sie blieb durch das bittere Ende.
Er forderte unsere Aufmerksamkeit, und wir haben versucht, unser Bestes zu tun.
Sie hat uns zur Schule gebracht, aber die meisten von uns würden den Test versagen.

(Chor)
Sie ist nur ein sensibler Alter.
Du bist an die falsche Stelle gekommen, wenn du gekommen bist, um sie zu schreien.
Wenn du den Eingeweide hast, dann schau dir doch tief in ihre gemalten Augen.
Du könntest ein besserer Mensch sein, sie will dich nur sehen.
Songtext-ubersetzung.com

(Vers)
Er spielte immer den guten Polizisten zu ihrer Fabulosität.
Wo sie gewesen war, mussten sie Glühbirnen ständig ersetzen
Weil sie nur immer das hellste im Zimmer sein konnte.
Sie hatte eine besondere Art, den Glamour mit dem Schicksal zu predigen.

Mit nur einem einfachen Quip würde sie das Grinsen aus deinem Gesicht abwischen
Und ersetzen Sie es mit einem Lächeln, während Sie Latexgnade demonstrieren.
Und mit der Zeit sah ich ihn immer weniger. Ich weiß nicht wo er hingegangen ist
Aber ich war es, der zu einem weitaus fremden Platz gegangen ist.

(Chorus) x3
Sie ist nur ein sensibler Alter.
Du bist an die falsche Stelle gekommen, wenn du gekommen bist, um sie zu schreien.
Wenn du den Eingeweide hast, dann schau dir doch tief in ihre gemalten Augen.
Du könntest ein besserer Mensch sein, sie will dich nur sehen.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten