Glassjaw - Train in Vain Songtext

Glassjaw - Train in Vain Übersetzung

Shit... Fuck...

Say you stood by your man.
Tell me something I don't understand.

You said you love me, and that's a fact.
And then you left me, said you felt trapped.

People come explain away.
But the heart's in me till this day.

Did you stand by me?
No, not at all.
Just so wrong.
Did you stand by me?
No way.

Songtext-ubersetzung.com
Shit. Whore, fuck. Shit.

I see my dreams come tumbling down.
I can't be happy with you around.

So all alone I keep the wolves at bay.
And there's only one thing, one thing that I can say.

Did you stand by me?
No, not at all
Well, shut up.
You piece of shit, did you stand by me?
No way.
Not at all.
No, not at all.
Fuck.
Shut up!

Scheiße ... Fuck ...

Sag du, du bist bei deinem Mann gestanden.
Sag mir etwas, was ich nicht verstehe.

Du hast gesagt, du liebst mich, und das ist eine Tatsache.
Und dann hast du mich verlassen, sagte, du fühlst dich gefangen.

Leute erklären sich weg.
Aber das Herz ist in mir bis heute.

Hast du bei mir stehen?
Nein überhaupt nicht.
Nur so falsch
Hast du bei mir stehen?
Auf keinen Fall.

Songtext-ubersetzung.com
Scheisse. Hure, ficken Scheisse.

Ich sehe meine Träume kommen herunter.
Ich kann nicht mit dir zufrieden sein.

Also ganz allein behalte ich die Wölfe in Schach.
Und es gibt nur eine Sache, eine Sache, die ich sagen kann.

Hast du bei mir stehen?
Nein überhaupt nicht
Nun, halt die Klappe
Du Stück Scheiße, bist du bei mir?
Auf keinen Fall.
Ganz und gar nicht.
Nein überhaupt nicht.
Scheiße.
Halte den Mund, halt den Rand, Halt die Klappe!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten