Gallego - Imagínate Songtext

Gallego - Imagínate Übersetzung

Imaginate que somos dos cocolidas,
enamorados hasta las encias,
Imaginate que somos dos astronautas,
Sin necesidad de favores ni pautas.

Imaginate que somos dos cirujanos,
yo pongo el bisturi y tu pones las dos manos,
Imaginate que somos una popola y un rockero,
en Santurce buscando progreso.

Imaginate que somos dos cacatuas,
que sin media palabra baje a tu zona peluda,
Imaginate que somos dos paramedicos,
que tu pai no me quiere y me esta buscando histerico.

Imaginate que somos dos puertorriqueños,
Viviendo en Gringolandia, los dos en Pro de sueño,
Imaginate que somos dos analista,
Que tu mejoras vidas y tira revista.

Cada cual de lo suyo es dueño,
Y todos van detras de su propio sueño,
Pa' que ponerle tanto empeño,
Si me di cuenta que el mundo es tan pequeño.

Cada cual de lo suyo es dueño,
Y todos van detras de su propio sueño,
Pa' que ponerle tanto empeño,
Si me di cuenta que el mundo es tan pequeño.
Songtext-ubersetzung.com

Imaginate que somos dos curuquenas,
Que el cura en nuestra boda sea Roberto Roena,
Imaginate que somos dos uruguayos,
Que tu caigas preñada en la primera lluvia de mayo.

Imaginate que somos dos pitchers,
Gladeandonos de noche sentados en los blichers,
Imaginate que somos dos protagonistas,
de un amor de esos que salen en revistas.

Imaginate que somos dos reporteros,
Escribiendonos en una cama sin mosquiteros
imaginate que somos dos agricultores,
sacando yuca y ñame por los alrededores.

imaginate que somos dos economistas,
que al medio dia en barrio obrero almorzamos una mixta,
imaginate que somos dos refugiados,
que yo te doy un sobo con alcoholado.

Cada cual de lo suyo es dueño,
Y todos van detras de su propio sueño,
Pa' que ponerle tanto empeño,
Si me di cuenta que el mundo es tan pequeño.

Cada cual de lo suyo es dueño,
Y todos van detras de su propio sueño,
Pa' que ponerle tanto empeño,
Si me di cuenta que el mundo es tan pequeño.

Stellen Sie sich vor, dass wir zwei cocolidas,
Liebe auf dem Zahnfleisch,
Stellen Sie sich vor, dass wir zwei Astronauten,
Ohne Bevorzugungen oder Richtlinien.

Stellen Sie sich vor, dass wir zwei Chirurgen,
Ich legte das Skalpell und Sie legte beide Hände,
Stellen Sie sich ein Popola und eine Wippe sind,
in Santurce der Suche nach Fortschritt.

Stellen Sie sich vor, dass wir zwei Kakadus,
ohne ein Wort nach unten auf Ihre behaarten Bereich,
Stellen Sie sich vor, dass wir zwei Sanitätern,
Ihr pai will mich nicht und suchen hysterisch.

Stellen Sie sich vor, dass wir zwei Puertoricaner,
Das Leben in Gringolandia, sowohl im Pro Schlaf,
Stellen Sie sich vor, dass wir zwei Analytiker sind,
Ihr Leben Mai und zieht Verbesserungen Magazin.

Jeder besitzt seine Sachen,
Und sie alle gehen hinter seinem eigenen Traum,
Pa 'so viel Mühe geben,
Wenn ich erkannt, dass die Welt so klein ist.

Jeder besitzt seine Sachen,
Und sie alle gehen hinter seinem eigenen Traum,
Pa 'so viel Mühe geben,
Wenn ich erkannt, dass die Welt so klein ist.
Songtext-ubersetzung.com

Stellen Sie sich vor, dass wir zwei curuquenas,
Der Priester bei unserer Hochzeit ist Roberto Roena,
Stellen Sie sich vor, dass wir zwei Uruguayer,
Sie fallen schwanger ersten regen im Mai.

Stellen Sie sich vor, dass wir zwei Krügen,
Gladeandonos Nacht auf der Tribüne sitzen,
Stellen Sie sich vor, dass wir zwei Protagonisten,
eine Liebe, von denen, die in Zeitschriften erscheinen.

Stellen Sie sich vor, dass wir zwei Reporter,
Durch die in einem Naturweg Bettnetze zu schreiben
vorstellen, dass wir sind zwei Bauern,
Einnahme um Maniok und Süßkartoffeln.

vorstellen, dass wir zwei Ökonomen,
das hatte am Mittag in einem gemischten Arbeiterviertel Mittagessen
vorstellen, dass wir zwei Flüchtlinge,
Ich gebe Ihnen ein sobo mit alcoholado.

Jeder besitzt seine Sachen,
Und sie alle gehen hinter seinem eigenen Traum,
Pa 'so viel Mühe geben,
Wenn ich erkannt, dass die Welt so klein ist.

Jeder besitzt seine Sachen,
Und sie alle gehen hinter seinem eigenen Traum,
Pa 'so viel Mühe geben,
Wenn ich erkannt, dass die Welt so klein ist.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten