The Flying Burrito Brothers - Ain't That a Lot of Love Songtext

The Flying Burrito Brothers - Ain't That a Lot of Love Übersetzung

I know the desert can't hold all the love
That I feel in my heart for you,
If I could spell it out across the sea,
I know my love would cover it up.

Ain't that a lotta love
For one heart to hold.

If the bees only knew how sweet you are, baby,
They would seal up their honeycomb.
If the birds could hear how sweet your voice is
They would tighten up their song.

(Ain't that a lotta love)
Ain't that a lotta love
For one heart to hold.
Songtext-ubersetzung.com

Your lips are so sweet honey, you're my ev'ry need,
You got a, ha, a smile so rare, a smile, girl, I can't compare.
Ain't that a lotta love, yeah.

If the cooks in the kitchen had a touch as hot as yours
They wouldn't need a fire, ha.
If the words in the world could describe you better
They wouldn't need the skys above.

Ain't that a lotta love
Ain't that a lotta love for one heart to hold.
Ain't that a lotta love
Ain't that a lotta love
Ain't that a lotta love
Ain't that a lotta love
Ain't that a lotta love

Ich weiß, die Wüste kann nicht die ganze Liebe halten
Das fühle ich in meinem Herzen für dich,
Wenn ich es über das Meer buchstabieren könnte,
Ich weiß, dass meine Liebe es vertuschen würde.

Ist das nicht eine Lotta Liebe
Für ein Herz zu halten.

Wenn die Bienen nur wüssten, wie süß du bist, Baby,
Sie würden ihre Wabe versiegeln.
Wenn die Vögel hören könnten, wie süß deine Stimme ist
Sie würden ihr Lied verschärfen.

(Ist das nicht eine Lotta Liebe)
Ist das nicht eine Lotta Liebe
Für ein Herz zu halten.
Songtext-ubersetzung.com

Deine Lippen sind so süßer Honig, du bist mein ev'ry brauchen,
Sie haben ein, ha, ein Lächeln so selten, ein Lächeln, Mädchen, ich kann nicht vergleichen.
Ist das nicht eine Lotta Liebe, ja.

Wenn die Köche in der Küche eine Berührung so heiß wie deine haben
Sie brauchen kein Feuer, ha.
Wenn die Worte in der Welt dich besser beschreiben könnten
Sie brauchen nicht die Skys oben.

Ist das nicht eine Lotta Liebe
Ist das nicht ein Lotta Liebe für ein Herz zu halten.
Ist das nicht eine Lotta Liebe
Ist das nicht eine Lotta Liebe
Ist das nicht eine Lotta Liebe
Ist das nicht eine Lotta Liebe
Ist das nicht eine Lotta Liebe


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten