Gloria Estefan - Say Songtext

Gloria Estefan - Say Übersetzung

Ain't much for promises
But I'm a fool for your sweet caress
Don't mean to be obsessed
But all that I can do is guess

And when I miss you
I try to keep my head
But when I kiss you
My heart speaks out instead

Say do you say, won't you say you love me
Say do you say, that you need me still
Say won't you say that we'll stay together
Say we always will

And if it's someone else
I'd rather be just by myself
Your honesty would help
Right now it seems so hard to tell

Don't wanna worry
But is our love alive
I'm in a hurry
My feelings I can't hide

Say do you say, won't you say you love me
Say do you say, that you need me still
Say won't you say that we'll stay together
Say we always will

Songtext-ubersetzung.com
Faithfully yours my love is real, babe
If that is what you want then I'll be there
'Cause I feel so sure this is the real thing
My heart with you will stay, yeah

Say do you say
Say do you say
Say won't you say that we'll stay together
Say we always will

And when I miss you
I try to keep my head
'Cause when I kiss you
My heart speaks out instead

Say do you say, won't you say you love me
Say do you say, that you need me still
Say won't you say that we'll stay together
Say we always will

Say do you say, won't you say you love me
Say do you say, that you need me still
Say won't you say that we'll stay together
Say we always will

Say do you say
Say do you say
Say won't you say that we'll stay together
Say we always will
Say do you say, won't you say you love me

Ist nicht viel für versprechen
Aber ich bin ein Narr für deine süße Liebkosung
Ich will nicht besessen sein
Aber alles was ich tun kann, ist zu erraten

Und wenn ich dich vermisse
Ich versuche meinen Kopf zu halten
Aber wenn ich dich küsse
Mein Herz spricht stattdessen aus

Sagen Sie sagen, werden Sie nicht sagen, dass Sie mich lieben
Sagen Sie sagen, dass Sie mich noch brauchen
Sag, wir sagen nicht, dass wir zusammen bleiben werden
Sagen wir werden immer

Und wenn es jemand anderes ist
Ich wäre lieber nur allein
Ihre Ehrlichkeit würde helfen
Im Moment scheint es so schwer zu sagen

Willst du dich nicht sorgen
Aber ist unsere Liebe lebendig
Ich bin in Eile
Meine Gefühle kann ich nicht verbergen

Sagen Sie sagen, werden Sie nicht sagen, dass Sie mich lieben
Sagen Sie sagen, dass Sie mich noch brauchen
Sag, wir sagen nicht, dass wir zusammen bleiben werden
Sagen wir werden immer

Songtext-ubersetzung.com
Faithful Deine Liebe ist echt, Babe
Wenn du das willst, dann werde ich da sein
Weil ich so sicher bin, das ist die wahre Sache
Mein Herz mit dir wird bleiben, ja

Sag sag du
Sag sag du
Sag, wir sagen nicht, dass wir zusammen bleiben werden
Sagen wir werden immer

Und wenn ich dich vermisse
Ich versuche meinen Kopf zu halten
Weil ich dich küsse
Mein Herz spricht stattdessen aus

Sagen Sie sagen, werden Sie nicht sagen, dass Sie mich lieben
Sagen Sie sagen, dass Sie mich noch brauchen
Sag, wir sagen nicht, dass wir zusammen bleiben werden
Sagen wir werden immer

Sagen Sie sagen, werden Sie nicht sagen, dass Sie mich lieben
Sagen Sie sagen, dass Sie mich noch brauchen
Sag, wir sagen nicht, dass wir zusammen bleiben werden
Sagen wir werden immer

Sag sag du
Sag sag du
Sag, wir sagen nicht, dass wir zusammen bleiben werden
Sagen wir werden immer
Sagen Sie sagen, werden Sie nicht sagen, dass Sie mich lieben


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten