Efecto Mariposa - Hoy no entiendo de nada Songtext

Efecto Mariposa - Hoy no entiendo de nada Übersetzung

Hoy, debería prestar atención
y hacerle caso a la situación,
esta que vivimos: ciencia ficción.
Hoy que quema el mar y ahoga el sol,
que nace el odio y muere el amor,
y nada compartimos.

Yo solo sé
Que si tanto tienes, tanto vales.
No sé porque
A veces es mejor fingir que da igual,
Y así nos va.
Mejor dejarlo “pa” otro día.
Que todo vuelve en la medida
de lo que hagas en la vida
que es tan tuya y mía.

Mienten los que dicen que no pasa nada,
cuando la verdad en nuestra cara estalla.
No tengo ganas de escuchar más farsas.
Mentiras, mentiras.
Locos de la rabia que llevamos dentro,
todas las palabras se las lleva el viento.
Y en mi paso por la vida siento,
que hoy no entiendo de nada.

Los diarios demuestran horror.
En el estrecho una vida se hundió,
buscando una salida, tal vez peor.
Nos vestimos de animales para vernos mejor,
depositamos la ilusión,
en paisajes de hipotecas…
que error.
Songtext-ubersetzung.com

Te callas. Te callas. Y no dices nada.
Te callas. Te callas. Y bajas la cara.
Te callas. Te callas. A veces es mejor fingir q da igual
Y así nos va.
Mejor dejarlo “pa” otro día.
Que todo vuelve en la medida
de lo que hagas en la vida
que es tan tuya y mía.

Mienten los que dicen que no pasa nada,
cuando la verdad en nuestra cara estalla.
No tengo ganas de escuchar más farsas.
Mentiras, mentiras.
Locos de la rabia que llevamos dentro,
todas las palabras se las lleva el viento.
Y en mi paso por la vida siento,
que hoy no entiendo de nada.

Yo no entiendo las razones.
Nada hacemos por cambiar

(Hoy no entiendo de nada)
Hoy no entiendo nada
(Hoy no entiendo de nada)

Mienten los que dicen que no pasa nada,
cuando la verdad en nuestra cara estalla.
No tengo ganas de escuchar más farsas.
Mentiras, mentiras.
Locos de la rabia que llevamos dentro,
todas las palabras se las lleva el viento.
Y en mi paso por la vida siento,
que hoy no entiendo de nada.

Heute sollten Sie darauf achten,
und achten Sie auf die Situation,
dies der wir leben: Science-Fiction.
Heute brennt Meer und ertrinken die Sonne,
geborener Hass und Liebe stirbt,
und nichts, was wir teilen.

Ich weiß nur,
Wenn beide sind Sie wert.
Ich weiß nicht, warum
Manchmal ist es besser, so zu tun spielt es keine Rolle,
Und so geht es weiter.
Bessere Urlaub pa ?? ?? an einem anderen Tag.
Alles kehrt zu dem Ausmaß
was du im Leben tun
das ist wie dir und mir.

Lie zu denen, die sagen, dass nichts passiert,
wenn die Wahrheit explodiert in unserem Gesicht.
Ich will nicht mehr Possen zu hören.
Lügen, Lügen.
Mad Wut in uns,
Alle Wörter sind vom Winde verweht.
Und in meiner Reise durch das Leben fühle ich mich,
heute nicht verstehen, nichts.

Die tägliche Horrorshow.
Im engen Leben, das sie sank,
der Suche nach einem Ausweg, vielleicht noch schlimmer.
Wir stellen Tiere besser aussehen,
abgelagerten Illusion,
Hypotheken Landschaften ??
dass Fehler.
Songtext-ubersetzung.com

Sie schweigen. Sie schweigen. Und Sie sagen nichts.
Sie schweigen. Sie schweigen. Und Unterseite.
Sie schweigen. Sie schweigen. Manchmal ist es besser, so zu tun, nicht q Pflege
Und so geht es weiter.
Bessere Urlaub pa ?? ?? an einem anderen Tag.
Alles kehrt zu dem Ausmaß
was du im Leben tun
das ist wie dir und mir.

Lie zu denen, die sagen, dass nichts passiert,
wenn die Wahrheit explodiert in unserem Gesicht.
Ich will nicht mehr Possen zu hören.
Lügen, Lügen.
Mad Wut in uns,
Alle Wörter sind vom Winde verweht.
Und in meiner Reise durch das Leben fühle ich mich,
heute nicht verstehen, nichts.

Ich verstehe nicht, die Gründe.
Wir tun nichts ändern

(Heute verstehe ich etwas nicht)
Heute verstehe ich nichts
(Heute verstehe ich etwas nicht)

Lie zu denen, die sagen, dass nichts passiert,
wenn die Wahrheit explodiert in unserem Gesicht.
Ich will nicht mehr Possen zu hören.
Lügen, Lügen.
Mad Wut in uns,
Alle Wörter sind vom Winde verweht.
Und in meiner Reise durch das Leben fühle ich mich,
heute nicht verstehen, nichts.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten