Molly Drake - Happiness Songtext

Molly Drake - Happiness Übersetzung

Happiness is like a bird with twenty wings
try to catch him as he flies
Happiness is like a bird that only sings
when his head is in the skies

You can try to make him walk beside you
You can say the door is open wide
If you grab at him, woe betide you,
I know because I've tried.

Like a butterfly upon an April morning
Songtext-ubersetzung.com
very quickly taking fright
Happiness is come and gone without a warning
Jack-O-Lantern in the night

I will follow him across the meadow
I will follow him across the hill
and if I can catch him I will try to bring you,
oh yes, happiness

If I can catch him I will try to bring you
all my love and happiness

Glück ist wie ein Vogel mit zwanzig Flügeln
Versuche ihn zu fangen, während er fliegt
Glück ist wie ein Vogel, der nur singt
Wenn sein Kopf in den Himmeln ist

Sie können versuchen, ihn zu Fuß neben Ihnen zu machen
Man kann sagen, die Tür ist weit offen
Wenn du ihn anfangst, wehe dich,
Ich weiß, weil ich es versucht habe.

Wie ein Schmetterling am Aprilmorgen
Songtext-ubersetzung.com
Sehr schnell Angst
Glück ist gekommen und ohne Warnung gegangen
Jack-O-Laterne in der Nacht

Ich werde ihm über die Wiese folgen
Ich werde ihm über den Hügel folgen
Und wenn ich ihn fangen kann, werde ich versuchen, dich zu bringen,
Oh ja, glück

Wenn ich ihn fangen kann, werde ich versuchen, dich zu bringen
All meine Liebe und mein Glück


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten