6 Day Riot - River Clyde Songtext

6 Day Riot - River Clyde Übersetzung

The streets of the Gorbals run thick with the tales
Three ladies that hing have seen all that's to be
But the men folk still stride out tall and proud
To the gates of the yard and its whistling call
The riveters are meeting already
with news of the slimming and fears of the cuts
And the only possession I own of some value
Is the labor I am and the labor I love
Oh my pride lies washed up by the Quayside
Will there be one more ride down the River Clyde
Still each morning I walk from our room
To stand in line ticket and name
But friends are sent home now time and again
Left with ghosts and whispers and all they became
Threats and disputes ring from the wireless
And what of those men that take longer than most
As we gather together in crowds at John Brown's
We listen to Reid stood shoulder to shoulder
Songtext-ubersetzung.com
One more wave to old good friends
As they take their last ride down the River Clyde
Brothers be proud we are respected men
We will fight for our basic rights to work these yards again
Brothers be proud, brothers be proud
We will march heads held high through these yards again
The papers claim victory in our struggle
A triumph for Glasgow, a show of our strength
So why do I find myself on my way here
To tell you my dear the news we both dread

I don't know what I'll tell the kids
As I take my last ride down the River Clyde

Here I am drinking to forget
Here I am desperate to remember
Here I am in Brewers Fayre
Wondering how did I ever get here
How did I ever

Die Straßen der Gorbals laufen dicht mit den Geschichten
Drei Damen, die Hing gesehen haben, alles, was sein wird
Aber die Männer folgten immer noch hoch und stolz
Zu den Toren des Hofes und seinem pfeifenden Ruf
Die Nähter treffen sich schon
Mit Neuigkeiten über das Abnehmen und die Angst vor den Schnitten
Und der einzige Besitz, den ich von irgendeinem Wert besitze
Ist die Arbeit, die ich bin und die Arbeit, die ich liebe
Oh, mein Stolz liegt am Kai
Wird es noch einen Ritt den Fluss Clyde fahren
Noch jeden Morgen gehe ich aus unserem Zimmer
Um in Ticket und Namen zu stehen
Aber Freunde werden immer wieder nach Hause geschickt
Links mit Geistern und Flüstern und alles, was sie wurden
Bedrohungen und Streitigkeiten klingeln von der drahtlosen
Und was von diesen Männern, die länger dauern als die meisten
Als wir uns bei John Brown's in Massen versammeln
Wir hören zu Reid stehen Schulter an Schulter
Songtext-ubersetzung.com
Eine weitere Welle zu alten guten Freunden
Als sie ihre letzte Fahrt auf den Fluss Clyde nehmen
Brüder sind stolz, dass wir Männer respektiert werden
Wir werden für unsere Grundrechte kämpfen, um diese Höfe wieder zu bearbeiten
Brüder sind stolz, Brüder sind stolz
Wir werden die Köpfe, die durch diese Höfe hoch gehalten werden, wieder marschieren
Die Papiere beanspruchen den Sieg in unserem Kampf
Ein Triumph für Glasgow, eine Show unserer Stärke
Also warum finde ich mich auf dem Weg hier
Um dir zu sagen, meine Liebe, die wir beide fürchten

Ich weiß nicht, was ich den Kindern erzählen werde
Als ich meine letzte Fahrt auf den Fluss Clyde nehme

Hier trinke ich zu vergessen
Hier bin ich verzweifelt, mich zu erinnern
Hier bin ich in Brewers Fayre
Wunder, wie bin ich hierher gekommen?
Wie war ich überhaupt


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten