31 Minutos - Son pololos (La Corchetis) Songtext

31 Minutos - Son pololos (La Corchetis) Übersetzung

Les voy a contar la historia de Norberto y Raquel;
ellos no eran tan amigos, pero se caían bien.
Iban juntos en la lista del famoso cuarto C
y es por eso que en pareja todo tenían que hacer.

Son pololos, son pololos,
les decían los demás.
Son pololos, son pololos,
y se tienen que besar.

Compartían el mismo banco y la fila para entrar;
al almuerzo, las cucharas y ese mendrugo de pan;
eran pareja en la cueca y también al disertar;
en la foto del anuario salen juntos bien atrás.

Son pololos, son pololos,
les decían al pasar.
Son pololos, son pololos,
y se tienen que casar.

La profe de castellano encargó una composición,
Norberto la hizo perfecta y a Raquel se le olvidó.
Songtext-ubersetzung.com
Al verla desesperada, Norberto se la prestó.
Raquel copió hasta las comas y la profe los pilló.

Son pololos, son pololos,
y los van a suspender.
Son pololos, son pololos,
y se tienen que querer.

Ese martes de castigo, Norberto extrañó a Raquel,
la llamó timidamente y preguntó… "¿Qué vas a hacer?"
Se juntaron en el cine a ver el Zombie Espacial
y en medio de la masacre empezaron a pololear.

Son pololos, son pololos,
lo sabe el zombie espacial.
Son pololos, son pololos,
y qué importa el qué dirán.

Son pololos, son pololos,
y se quieren de verdad.
Son pololos, son pololos,
y al demonio los demás.

Ich werde die Geschichte von Norberto und Rachel zu erzählen;
sie waren nicht als Freunde, aber gut gefallen.
Sie waren zusammen auf der Liste der berühmten vierten C
und das ist, warum ein paar alle zu tun hatte.

Sie sind blühende Pflanzen, sind blühende Pflanzen,
sie sagten andere.
Sie sind blühende Pflanzen, sind blühende Pflanzen,
und sie haben zu küssen.

Sie teilten die gleiche Bank und Zeile eingeben;
Mittagessen, Löffel und Brotkruste;
Paar waren in der Höhle und auch zu erklären;
im Jahrbuch Foto gehen gut zusammen hinter.

Sie sind blühende Pflanzen, sind blühende Pflanzen,
Sie sagten ihnen zu gehen.
Sie sind blühende Pflanzen, sind blühende Pflanzen,
und sie müssen verheiratet sein.

Der Lehrer der kastilischen beauftragt, eine Zusammensetzung,
Norberto perfekt gemacht und Rachel vergessen.
Songtext-ubersetzung.com
ihrer verzweifelten Zusehen, lieh Norberto es.
Raquel kopiert das Komma und die Lehrer erwischt sie.

Sie sind blühende Pflanzen, sind blühende Pflanzen,
und sie werden unterbrechen.
Sie sind blühende Pflanzen, sind blühende Pflanzen,
und sie müssen bereit sein.

Das Dienstag Strafe überrascht Norberto Rachel,
rief er scheu und fragte ... "Was wollen Sie tun?"
Sie versammelten sich im Kino den Raum Zombie zu sehen
und mitten in der Schlacht begann sie pololear.

Sie sind blühende Pflanzen, sind blühende Pflanzen,
Sie kennen den Raum Zombie.
Sie sind blühende Pflanzen, sind blühende Pflanzen,
und macht es aus, was die Leute denken.

Sie sind blühende Pflanzen, sind blühende Pflanzen,
und sie wirklich wollen.
Sie sind blühende Pflanzen, sind blühende Pflanzen,
und der Teufel andere.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten