1789, Les Amants de la Bastille - Le temps s'en va Songtext

1789, Les Amants de la Bastille - Le temps s'en va Übersetzung

Je dévirais le vent
c'est juré j'irai de l'avant
esquivant les coups
vivant debout
en vainqueur
pour l'honneur
et jusqu'au bout

j'épouserais les causes
accusant même les dieux si j'ose
d'aimer nous défaire
semer l'enfer
mes exploits
seront pour toi

le temps s'en va
dans les printemps que tu perds
À gagner d'autres guerres
au lieu d'être à moi
ha ha
tu veux tant faire pour me plaire
pendant que je t'espère
et le temps s'en va

je défierai le temps
tant que tanguent nos instants
suspendus au ciel
vers l'essentiel
dans la gloire
de l'histoire
nait l'éternel
Songtext-ubersetzung.com

j'inverserai les choses
acculant les puissants si j'ose
À leurs vieux discours
dans ce nouveau jour
Ça ira
mon amour pour toi

le temps s'en va
dans les printemps que tu perds
À gagner d'autres guerres
au lieu d'être à moi
ha ha
tu veux tant faire pour me plaire
pendant que je t'espère
et le temps s'en va

mais si tu t'en vas
que faire du temps que je perds
À espérer te plaire
dans tous mes combats

le temps s'en va
dans les printemps que l'on perd
À gagner d'autres guerres
au lieu d'être à moi
ha ha
on veut t'en faire pour se plaire
pendant que l'on espère
et le temps s'en va
et le temps s'en va
et le temps s'en va

Ich dévirais Wind
Ich schwöre, ich werde weitermachen
Ausweichen Schläge
leben bis
siegreich
für Ehre
und bis zum Ende

Ich würde die Ursachen heiraten
beschuldigen sogar wagen die Götter I
liebend rückgängig machen uns
Sau Hölle
meine Taten
soll dir gehören

die Zeit vergeht
im Frühjahr Sie verlieren
Um weitere Kriege zu gewinnen
von mir statt
ha ha
so wollen Sie mir bitte
während ich Sie hoffen
und die Zeit vergeht

Ich weiß genau, Zeit
als unsere Kippmomente
vom Himmel suspendiert
die meisten
in Herrlichkeit
Geschichte
geboren ewig
Songtext-ubersetzung.com

Ich inverserai Dinge
Kurven der mächtige ich wage
In ihrem alten Rede
in diesem neuen Tag
ira
meine Liebe zu dir

die Zeit vergeht
im Frühjahr Sie verlieren
Um weitere Kriege zu gewinnen
von mir statt
ha ha
so wollen Sie mir bitte
während ich Sie hoffen
und die Zeit vergeht

aber wenn Sie gehen weg
dass das Zeit bildet, ich verlieren
Zu hoffen, Ihnen zu gefallen
in all meinen Kämpfen

die Zeit vergeht
im Frühjahr, die wir verlieren
Um weitere Kriege zu gewinnen
von mir statt
ha ha
wir möchten Sie bitte zu tun
während wir hoffen,
und die Zeit vergeht
und die Zeit vergeht
und die Zeit vergeht


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten