5 Chinese Brothers - Pit Stop Songtext

5 Chinese Brothers - Pit Stop Übersetzung

(Stephen B. Antonakos)

I've been driving fourteen hours
I could use some company
But lipstick kiss and faded flowers
Is all she left for me
I met her in a diner, asked her what her name was
Asked her if she'd like to see my rig and she laughed
She tossed the red carnation underneath the front seat
Tried to say she's not that kind of girl but she was
She wants to settle down, she knows a trucker never does

Just another truck stop angel
Sent down the highway from above
Just another pit stop on the speedway of love

I went down to the racetrack
I entered the second heat
They said the red car out there was the one to beat
Songtext-ubersetzung.com
I made it to the finals, the red car right behind me
Passed me just before the checkered flag and I lost
The girl who kissed the winner asked me if I would meet her
Under the bandstand down by the finish line and then
Later in her trailer I crossed that line time and time again

CHORUS

See the headlights gleaming
Hear the engines roar
From my eyes the tears are streaming
Falling to the floor
The road ahead is just a blur I slow down and pull over
I think of all the women I have found and forgot
Some girls like movie stars, sad songs on the radio
Some girls like the smell of gasoline and exhaust
For every chance I take there's another I have lost

CHORUS

(Stephen B. Antonakos)

Ich fahre vierzehn Stunden
Ich könnte etwas Firma benutzen
Aber Lippenstift küssen und verblasste Blumen
Ist alles, was sie für mich verlassen hat
Ich traf sie in einem Diner, fragte sie, was ihr Name war
Fragte sie, ob sie gern mein Rig sehen und sie lachte
Sie warf die rote Nelke unter den Vordersitz
Versuchte zu sagen, sie ist nicht so ein Mädchen, aber sie war
Sie will sich niederlassen, sie kennt einen Trucker nie

Nur ein weiterer Lastwagen stoppen Engel
Sich die Autobahn von oben herab
Nur ein weiterer Boxenstopp auf dem Speedway der Liebe

Ich ging auf die Rennstrecke
Ich trat die zweite Hitze ein
Sie sagten, das rote Auto da draußen war das zu schlagen
Songtext-ubersetzung.com
Ich habe es zum Finale gemacht, das rote Auto direkt hinter mir
Passierte mich kurz vor der karierten Flagge und ich verlor
Das Mädchen, das den Sieger geküsst hat, fragte mich, ob ich sie treffen würde
Unter dem bandstand unten durch die Ziellinie und dann
Später in ihrem Trailer überquerte ich diese Zeit immer wieder

CHOR

Sehen Sie die Scheinwerfer glänzend
Hören Sie die Motoren brüllen
Aus meinen Augen strömen die Tränen
Auf den Boden fallen
Der Weg vor uns ist nur eine Unschärfe, die ich verlangsamen und mich überziehe
Ich denke an all die Frauen, die ich gefunden und vergessen habe
Einige Mädchen mögen Filmstars, traurige Lieder im Radio
Einige Mädchen mögen den Geruch von Benzin und Auspuff
Für jede Chance, die ich nehme, ist ein anderer, den ich verloren habe

CHOR


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten