2Pac - Life's So Hard (Gang Related Sndtrk) Songtext

2Pac - Life's So Hard (Gang Related Sndtrk) Übersetzung

(whispered) Kill kill kill, murder murder murder
Watch out nigga!
()
Now tell me do you see
Life's so hard on a nigga when you livin like a G
(Tupac)
(One)
Travel through my mind am I blind it's a shame
Young niggaz gettin murdered straight took out the game

As I sit here puffin on a cigarette
Gotta be ready, never know who's plottin on a niggaz death
These are the rough times, best to hurry up
and duck muh'fucker 'fore I buck mine

It's gettin crazy and everybody's strapped
Surrounded by niggaz but nary a motherfucker down to watch my back
These are the bitch made niggaz, you been played nigga
While you starvin and broke they pullin six figures
Oooh, what can you do

when you can't trust your crew, time to bust out the wenty-two
Boo-yaow! Ran out of weed, so I'm sippin
on this Hennesey, tell me, do you feel me?
Heyyy, I have no remorse
as I take another sip of my liquor and spit my sick thoughts, oooh
()
(Two)
Thuggin to the fullest, got my strap, I'ma pull it
I'm the first muh'fucker that can outrun a bullet
It's them Thug Life niggaz and we don't like tricks
Got these punk wannabes and they jockin like bitches
Now my riches is gettin hoes on it's own
Fuck a mystery, do you wanna get with me, then let's bone
I'ma take her to my hideout, cause I'm smokin that spinach
Songtext-ubersetzung.com
and stayin strong to the finish and then I ride out
See you on the freeway, sorry baby
but I gotta call my homey see what he say

I ain't got no time, I gotta get mine

I keep my mind on my loot, I'll shoot everytime
And ain't no way I'ma let bitch made nigga worry me
Catch me slippin, empty the clip and bury me
Hell nah nigga have to plug me twice
Ain't no slippin when you Thug for Life, motherfucker can you see?
(Three)
Never bow down let these other bitches crawl
I'm a Thug motherfucker and these Thugs only ball
Ain't no half steppin here, from the cradle to the grave
I'm a muhfuckin fool, but I choose to get paid
Now my pockets gettin empty, and I'm panicked in a fright
Me and my bitch named Nina are fiendin tonight
Ain't nobody livin safe, got a plot, and I'm stressin
All I want, is my muh'fuckin money, ain't no question
Don't try to stall little trick, cause we hit
So bring in the scissors and get to clippin at his dick
I'd rather die young than die old and broke

That's why I stay drunk, and I constantly smoke

My memories as a youngsta, hangin with the homies
But now I'm doin bad and them bitches don't know me (Who? Who?)
But playa haters can't fade me (Why?)
Cause this is Thug Life nigga and we're crazy, tell me do you see?
(Four)
clipping at his dick, tell me do you see lifes so hard on the nigga
panicking & fighting cradle to the crave, choose to get paid,
ima pull it,
outrun a bullet.

(Geflüstert) Kill töten töten, Mordmordmord
Vorsicht nigga!
()
Nun sag mir, siehst du
Das Leben ist so hart auf einem Nigga, wenn man wie ein G
(Tupac)
(Eins)
Ich bin blind, es ist eine Schande
Junge niggaz gettin ermordet gerade nahm das Spiel

Da sitze ich hier Papageientaucher auf einer Zigarette
Muss, bereit sein, nie wissen, wer plottin auf einem niggaz Tod ist
Das sind die rauen Zeiten, am besten, um sich zu beeilen
Und duck muh'fucker 'Vor mir bin ich meine

Es ist verrückt und alle sind geschnallt
Umgeben von niggaz aber nary ein motherfucker unten, um meinen Rücken zu sehen
Diese sind die Hündin gemacht niggaz, Sie wurden gespielt Nigga
Während du starvin und brach sie zwölf Figuren
Oooh, was kannst du tun?

Wenn du deiner Mannschaft nicht trauen kannst, die Zeit, um die Gipfeltouren zu brechen
Boo-yaow! Raus von Unkraut, also bin ich sippin
Auf dieser Hennesey, sag mir, fühlst du mich?
Heyyy, ich habe keine Reue
Als ich noch einen Schluck von meinem Likör nehme und meine kranken Gedanken spucke, oooh
()
(Zwei)
Thuggin in vollen Zügen, bekam mein Gurt, ich bin es zu ziehen
Ich bin der erste Muh'fucker, der eine Kugel überholen kann
Es ist ihnen Thug Life niggaz und wir mögen keine Tricks
Habe diese Punk-Wannabes und sie wie Hündinnen
Jetzt ist mein Reichtum Gettin Hacken auf seine eigene
Fick ein Geheimnis, willst du mit mir kommen, dann lass uns knochen
Ich bringe sie zu meinem Versteck, weil ich den Spinat schmecke
Songtext-ubersetzung.com
Und bleib bis zum Ziel und dann reite ich aus
Wir sehen uns auf der Autobahn, sorry Baby
Aber ich muss meine heimeligen sehen, was er sagt

Ich habe keine Zeit, ich muss meine

Ich halte meine Meinung auf meine Beute, ich schieße jedes Mal
Und ist nicht so, wie ich mich entschieden habe
Fang mich schlüpfen, leer den Clip und begrabe mich
Hölle nah Nigga muss mich zweimal anschließen
Ist nicht kein Slippin, wenn du Thug für das Leben bist, kannst du dich sehen?
(Drei)
Verbeug dich niemals, diese anderen Hündinnen kriechen
Ich bin ein Thug Motherfucker und diese Thugs nur Ball
Ist hier kein halbes Steppin, von der Wiege bis zum Grab
Ich bin ein muhfuckin Narr, aber ich beschließe, bezahlt zu werden
Jetzt sind meine Taschen lecker, und ich bin in einem Schreck in Panik geraten
Ich und meine Hündin namens Nina sind heute Abend
Ist nicht niemand livin sicher, bekam ein plot, und ich bin stressin
Alles was ich will, ist mein muh'fuckin Geld, ist keine Frage
Versuche nicht, einen kleinen Trick zu verstoßen, denn wir haben geschlagen
Also in die Schere bringen und an seinem Schwanz klopfen
Ich würde lieber sterben als alt und brach

Deshalb bin ich betrunken und ich rauche ständig

Meine Erinnerungen als junger, hangin mit den Homies
Aber jetzt bin ich schlecht und sie Hündinnen kennen mich nicht (Wer? Wer?)
Aber Spielhasser können mich nicht verblassen (warum?)
Denn das ist Thug Life Nigga und wir sind verrückt, sag mir, siehst du?
(Vier)
Clipping an seinem Schwanz, sag mir, du siehst das Leben so hart auf dem Nigga
Panik und Kämpfen Wiege auf die Sehnsucht, wählen Sie bezahlt zu bekommen,
Ima ziehe es,
Eine Kugel überholen.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten