19 Wheels - Are You Happy? Songtext

19 Wheels - Are You Happy? Übersetzung

Hip hip hooray
You got what you wanted
A year and a day and my memory's still haunted by you
And it's such a shame you don't feel the same way
Everybody knows you go where the wind blows
Put a hole in my heart you could walk right through
Do what you gotta do

I don't sleep until the party is over
And then I spend my day in bed
But I can't shake this question from my head

Yeah I gotta know!
Are you happy?
Are you happy? Yeah I gotta know!
Are you happy now, now, now?
Are you happy now?

Hip hip hooray
Now I see it clearly
Anyone's a fool who would take words sincerely from you
I try to smile, and you try to fake it
Now every word you said is stuck in my head
And I can't take it anymore
And you walk out the door

Now I don't sleep until the party's over
And then I spend my day in bed
But I can't shake this question from my head

Yeah I gotta know!
Songtext-ubersetzung.com
Are you happy?
Are you happy? Yeah I gotta know!
Are you happy now, now, now? Yeah I gotta know!
Are you happy? Yeah I gotta know!
Are you happy? Yeah I gotta know!
Are you happy now, now, now, now?

C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
It's not about what's right or wrong
C'mon I'm trying to make you see
You can to talk to me
C'mom, c'mon, c'mon, c'mon
I don't care what side you're on
I turn around and you were gone
Why did you have to go?

Yeah I gotta know!
Are you happy now, now, now?
I hope to God you're happy!
Are you happy?
Are you happy?
Yeah I gotta know!
Are you happy now, now, now, now?

Yeah I gotta know that it's done
Know that you're gone
I'll take the blame for what went wrong
Forget the tears, forget the fights
Well I can't take these sleepless nights
But there's one thing you should know
I hope you're happy now

Hipp Hipp Hurra
Du hast was du wolltest
Ein Jahr und ein Tag und meine Erinnerung ist immer noch von dir verfolgt
Und es ist so eine Schande, dass du nicht die gleiche Weise fühlst
Jeder weiß, dass du gehst, wo der Wind weht
Setzen Sie ein Loch in mein Herz, das Sie durchlaufen konnten
TU was du tun musst

Ich schlafe nicht, bis die Party vorbei ist
Und dann verbringe ich meinen Tag im Bett
Aber ich kann diese Frage nicht aus dem Kopf schütteln

Ja, ich muss es wissen!
Sind Sie glücklich?
Sind Sie glücklich? Ja, ich muss es wissen!
Bist du jetzt jetzt glücklich?
Bist du jetzt glücklich?

Hipp Hipp Hurra
Jetzt sehe ich es klar
Jeder ist ein Narr, der Worte aufrichtig von Ihnen nehmen würde
Ich versuche zu lächeln, und du versuchst es zu fälschen
Jetzt ist jedes Wort, das du gesagt hast, in meinem Kopf stecken
Und ich kann es nicht mehr nehmen
Und du gehst aus der Tür

Jetzt schlafe ich nicht, bis die Party vorbei ist
Und dann verbringe ich meinen Tag im Bett
Aber ich kann diese Frage nicht aus dem Kopf schütteln

Ja, ich muss es wissen!
Songtext-ubersetzung.com
Sind Sie glücklich?
Sind Sie glücklich? Ja, ich muss es wissen!
Bist du jetzt jetzt glücklich? Ja, ich muss es wissen!
Sind Sie glücklich? Ja, ich muss es wissen!
Sind Sie glücklich? Ja, ich muss es wissen!
Bist du jetzt glücklich, jetzt jetzt

C'mon, c'mon, c'mon, c'mon
Es geht nicht darum, was richtig oder falsch ist
C'mon ich versuche dich zu sehen
Du kannst mit mir reden
C'mom, c'mon, c'mon, c'mon
Es ist mir egal, auf welcher Seite du bist
Ich drehe mich um und du warst weg
Warum musstest du gehen?

Ja, ich muss es wissen!
Bist du jetzt jetzt glücklich?
Ich hoffe auf Gott, du bist glücklich!
Sind Sie glücklich?
Sind Sie glücklich?
Ja, ich muss es wissen!
Bist du jetzt glücklich, jetzt jetzt

Ja, ich muss wissen, dass es fertig ist
Wisst, dass du weg bist
Ich nehme die Schuld dafür, was schief gelaufen ist
Vergiss die Tränen, vergiss die Kämpfe
Nun, ich kann diese schlaflosen Nächte nicht nehmen
Aber es gibt eine Sache, die du wissen solltest
Ich hoffe du bist jetzt glücklich


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten