Ahmet Zappa - Bring It Back Songtext

Ahmet Zappa - Bring It Back Übersetzung

Changes come to us, Brother
Ever since Father's underground
Mother still mourns
Even though it's been ten years
Oh no
Something's got to change

Sisters scared of tomorrows
One married, one wants to be found
In my mind
My family's by my side
Oh no
Something's got to change

Where are they now?

All at once I lost how close I was to him
Father, answer all the prayers
She lives alone in a strange reality
They can't help to stop the bleeding
I'm so afraid

And I feel that love has left and gone away
Now I want it back again
Oh, bring it back
Get your damage in and give 'em hell to pay
Can't we bring it back again?

Change over the water
Oh, lightning strikes the ground
Yeah, yeah
I hear your words
Whispered in the winds
I know
Something's got to change
Songtext-ubersetzung.com

I just don't know how

I'm a stranger in the home I grew up in
Since the day that you past on
Mother, mother, I don't need to be your favorite son
All those questions never answered
Keeps us afraid

And I feel that love has left and gone away
Now I want it back again
Oh, bring it back
Get your damage in and give 'em hell to pay
Can't we bring it back again?

Oh, bring it back

Please
Please
Please
Bring it back

And I feel that love has left and gone away
Now I want it back again
Oh, bring it back
Get your damage in and give 'em hell to pay
Can't we bring it back again?

Oh, yeah, yeah
Bring it back again
Bring it back
Yeah, yeah
Bring it back
Where did our love go?
Oh, Where did our love go?

Änderungen kommen zu uns, Bruder
Seit dem Untergrund des Vaters
Mutter trauert noch
Obwohl es schon zehn Jahre her ist
Ach nein
Etwas muss sich ändern

Schwestern haben Angst vor morgen
Einer verheiratet, man will man finden
In meinem verstand
Meine Familie ist an meiner Seite
Ach nein
Etwas muss sich ändern

Wo sind sie jetzt?

Auf einmal habe ich verloren, wie nah ich zu ihm war
Vater, antworte alle Gebete
Sie wohnt allein in einer seltsamen Wirklichkeit
Sie können nicht helfen, die Blutung zu stoppen
ich habe solche Angst

Und ich fühle, dass die Liebe gegangen ist und weggegangen ist
Jetzt will ich es wieder zurück
Oh, bring es zurück
Holen Sie sich Ihren Schaden in und geben 'em Hölle zu zahlen
Können wir es nicht wieder zurückbringen?

Wechsel über das Wasser
Oh, der Blitz schlägt den Boden
Ja ja
Ich höre deine Worte
Flüsterte in den wind
Ich kenne
Etwas muss sich ändern
Songtext-ubersetzung.com

Ich weiß einfach nicht wie

Ich bin ein Fremder in der Heimat, in der ich aufgewachsen bin
Seit dem Tag, an dem du vorbei bist
Mutter, Mutter, ich brauche nicht dein Lieblingssohn
Alle diese Fragen antworteten nie
Hält uns Angst

Und ich fühle, dass die Liebe gegangen ist und weggegangen ist
Jetzt will ich es wieder zurück
Oh, bring es zurück
Holen Sie sich Ihren Schaden in und geben 'em Hölle zu zahlen
Können wir es nicht wieder zurückbringen?

Oh, bring es zurück

Bitte
Bitte
Bitte
Bringen Sie es zurück

Und ich fühle, dass die Liebe gegangen ist und weggegangen ist
Jetzt will ich es wieder zurück
Oh, bring es zurück
Holen Sie sich Ihren Schaden in und geben 'em Hölle zu zahlen
Können wir es nicht wieder zurückbringen?

Oh ja ja ja
Bring es wieder zurück
Bringen Sie es zurück
Ja ja
Bringen Sie es zurück
Wo ist unsere Liebe gegangen?
Oh, wo ist unsere Liebe?


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten