VERSE 1:
Back at school he never worked too hard
The prettiest girls and the fastest cars
he was the hero of our schoolyard
Almost everyday
If we ever felt misunderstood
We'd try on some of his attitude
We always knew from out neighborhood
He would slip away
I remember all those long lost days
When we would he him say
CHORUS:
Life is good and then you die
Don't ask questions, baby, don't ask why
I won't trade places with no other guy
Because life is good
VERSE 2:
Then the came when he left town
Everybody was gathered round
He told us "I ain't slowing down
Until the highway ends"
So into the high way he did ride
With his arms in the air and a mighty cry
"Don't forget that James Dean died
For all of our sins"
I rememberr as he rode away
Songtext-ubersetzung.com
We could hear him say
CHORUS:
Life is good and then you die
Don't ask questions, baby, don't ask why
I won't trade places with no other guy
Because life is good
BRIDGE:
When we heard the news
We just couldn't believe it
Somewhere on a lonely highway
Late one night our dreams all slipped away
VERSE 3:
Years have passed but every now and then
We all wind up together again
And in the honor of our fallen friend
We just have to say
CHORUS:
Life is good and then you die
Don't ask questions, baby, don't ask why
I won't trade places with no other guy
Because life is good
(repeat)
TAG:
Life is good... I said life is good (repeat 'til end)
| STROPHE 1:
Zurück in der Schule hat er nie zu hart gearbeitet
Die schönsten Mädchen und die schnellsten Autos
Er war der Held unseres Schulhofs
Fast jeden Tag
Wenn wir uns jemals missverstanden fühlten
Wir würden auf einige seiner Haltung versuchen
Wir wussten immer aus der Nachbarschaft
Er würde rutschen
Ich erinnere mich an all die langen verlorenen Tage
Wann würden wir ihn sagen
CHOR:
Das Leben ist gut und dann stirbst du
Fragen Sie nicht, Baby, fragen Sie nicht warum
Ich werde keine Plätze mit keinem anderen Mann machen
Weil das Leben gut ist
VERSE 2:
Dann kam er, als er die Stadt verließ
Alle waren versammelt
Er sagte uns: "Ich verlangsam dich nicht
Bis die Autobahn endet "
So in die hohe Weise, die er reiste
Mit seinen armen in der luft und einem mächtigen schrei
"Vergiss nicht, dass James Dean gestorben ist
Für alle unsere Sünden "
Ich erinnere mich, als er ritt
Songtext-ubersetzung.com
Wir konnten ihn sagen hören
CHOR:
Das Leben ist gut und dann stirbt du
Fragen Sie nicht, Baby, fragen Sie nicht warum
Ich werde keine Plätze mit keinem anderen Mann machen
Weil das Leben gut ist
BRÜCKE:
Als wir die Nachricht hörten
Wir konnten es einfach nicht glauben
Irgendwo auf einer einsamen Autobahn
Ende einer Nacht sind unsere Träume alle weggerutscht
VERSE 3:
Jahre sind vergangen, aber hin und wieder
Wir alle sind wieder zusammen
Und zu Ehren unseres gefallenen Freundes
Wir müssen nur sagen
CHOR:
Das Leben ist gut und dann stirbst du
Fragen Sie nicht, Baby, fragen Sie nicht warum
Ich werde keine Plätze mit keinem anderen Mann machen
Weil das Leben gut ist
(wiederholen)
TAG:
Das Leben ist gut ... Ich sagte, das Leben ist gut (wiederholen Sie bis zum Ende)
|