Zabranjeno pušenje - OK Diane Songtext

Zabranjeno pušenje - OK Diane Übersetzung

Sta ti ovdje radis bona, tu se roka bez pardona
geler zuji na sve strane, nije ovo Hollywood
Bolje jedan dan k'o lav... odgovor je banalan
zar za to malo slave da imas rupu pored glave

Ideali, etika ne stite od metaka, k'o ni taj smijesni pancir
spusti glavu u rov nize, zagrli me, pridji blize
u dvoje je manji strah

Sta ti ovdje radis bona, tu se roka bez pardona
geler zuji na sve strane, nije ovo Hollywood
ti bi htjela eksn, ti bi htjela pravu pricu
ne moze to u kaficu mirnog grada Bristola

Ideali, etika ne stite od metaka, k'o ni taj smijesni pancir
spusti glavu u rov nize, zagrli me, pridji blize
u dvoje je manji strah
Songtext-ubersetzung.com

Oprostit cu sto puno petljas
ni jedne nase pjesme ne znas
sto se cudis kako znamo i za Stonese
ali ono sto u ocaj tjera to je nada, to je vjera
koja sija iz tebe, nada u bolji svijet

Ref.
OK Diane, primi mene u svoj san
ja svojeg vise nema, a covjeku to treba
jos vise nego dah

OK Diane, primi mene u svoj san
iza izgorjelog tenka mirno tece rijeka
jedina sto tajnu zna

Ref.

Was machst du denn hier bona gibt es Arm unceremoniously
Schrapnell überall brummt, ist dies nicht Hollywood
Besser ein Tag als Löwe ... die Antwort ist banal
zu tun, ist ein wenig das Loch neben dem Kopf zu haben, feiern

Ideals, Ethik schützt nicht vor Kugeln, wie das nicht komisch kugelsicher
legte den Kopf in den Graben tiefer, halt mich, Komm näher
die beiden weniger Angst

Was machst du denn hier bona gibt es Arm unceremoniously
Schrapnell überall brummt, ist dies nicht Hollywood
Sie würden exo mögen, würden Sie wollen, die wahre Geschichte
dies kann nicht im Cafe ruhig Bristol sein

Ideals, Ethik schützt nicht vor Kugeln, wie das nicht komisch kugelsicher
legte den Kopf in den Graben tiefer, halt mich, Komm näher
die beiden weniger Angst
Songtext-ubersetzung.com

Ich werde eine Menge Unordnung vergeben
nicht eines unserer Lieder nicht wissen,
Warum fragen Sie sich, wie wir wissen, und für die Stones
aber was macht die Verzweiflung so hofft man, auf den Glauben
dass glänzt in euch, die Hoffnung auf eine bessere Welt

Ref.
OK Diane, nimm mich in deinen Traum
Ich nicht mehr sein, ein Mann zu sein
noch mehr als die Atem

OK Diane, nimm mich in deinen Traum
hinter dem brennenden Panzer Fluss ruhig fließt
Das einzige, was er das Geheimnis kennt

Ref.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten

Zabranjeno pušenje - OK Diane Musik-Video: