Gustav Winckler - Den Gamle Gartners Sang Songtext

Gustav Winckler - Den Gamle Gartners Sang Übersetzung

Når jeg ser på skønne blomster;
dukker svundne minder frem
om den gamle milde gartner
i mit fjerne barndomshjem.
Jeg skal aldrig, aldrig glemme
denne dybe rene stemme,
jeg har elsket den engang,
og jeg lytted', når han sang:
Plante smil og plante solskin
plante sang i alle sind,
skabe hverdag om til fest
og lukke lys og glæde ind.

Smil og sang og mange blomster
gro' de frem af havens jord,
fra de høje grønne birke
Songtext-ubersetzung.com
lød et muntert fuglekor.
Det var eventyrets rige
for en lille bitte pige.
Da'n var lys' og god og lang,
når den gamle gartner sang:
Plante smil og plante solskin ...

Når det sker for mig, at jeg bli'r
både trist og kold og grå,
husker jeg den gamle gartner
og de ting han tro' de på.
Selvom sorgerne er slemme,
får en sang mig til at glemme,
jeg har lært det gang på gang
af den gamle gartners sang:
Plante smil og plante solskin ...

Als ich an die schönen Blumen aussehen;
Puppen vergangene Erinnerungen
die alte, sanfte Gärtner
in meiner fernen Kindheit.
Ich werde nie, nie vergessen
diese tiefe Stimme sauber,
Ich habe es einmal geliebt,
und ich hörte ', als er sang:
Pflanze Lächeln und Pflanzen Sonnenschein
Pflanze Lied in allen Köpfen,
schaffen jeden Tag auf der Party
und schließen Sie das Licht und Freude.

Lächeln und Gesang und vielen Blumen
wachsen "die Geschwindigkeit des Gartenerde,
von der hohen grünen Birke
Songtext-ubersetzung.com
klang heiter fuglekor.
Es war das Märchenreich
für ein kleines Mädchen.
Da'n war leicht "und eine gute und lange,
wenn der alte Gärtner Song:
Pflanze Lächeln und Pflanzen Sonnenschein ...

Wenn es mir passiert, dass ich los zu
traurig und kalt und grau,
Ich erinnere mich an den alten Gärtner
und das, was er glauben "sie.
Obwohl Schmerzen sind schlecht,
bekommen ein Lied mich vergessen,
Ich habe Zeit gelernt und wieder
der alte Gärtner Song:
Pflanze Lächeln und Pflanzen Sonnenschein ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten