VII Gates - So Far Away Songtext

VII Gates - So Far Away Übersetzung

I'm lying awake, alone with my thoughts
The digital numbers staring at me
From the clockradio, sleep is what I ought

But it's creeping in my body, uncertainty
And I know, something is wrong
Anxiety tears me apart, what could it be?

I wish I could turn back time
And stay where you where mine
All missunderstandings far away
All just fine...

What I'd give to touch your hand
See your smile, and hold you near
I would pay what ever to make things right
But now you're so far away

I would climb too moon
Touch sun, but I am such a fool
To let you be this far away
Far away, you're to far away

I can still remember, how you walked out through the door
Never touch, never feel
I will never hold you, close to me, anymore

Songtext-ubersetzung.com
Memories is what is left, thin, whittered and pale
Never talk, never see
Makes it easier to forget, forget for me

I can see how my dreams
I can see how my visions
Come undone
And turn to rottening pieces, falling down

Falling down like pouring rain
But it won't wash away my pain
I will drown, like in a flood
But even than, I won't give up

I wish I could turn back time
And stay where you where mine
All missunderstandings far away
All just fine...

What I'd give to touch your hand
See your smile, and hold you near
I would pay what ever to make things right
But now you're so far away

I would climb too moon
Touch sun, but I am such a fool
To let you be this far away
Far away, you're to far away

Ich bin wach, allein mit meinen Gedanken
Die digitalen Zahlen starrten mich an
Aus dem Uhrradio ist der Schlaf, was ich sollte

Aber es kriecht in meinem Körper, Ungewissheit
Und ich weiß, etwas ist falsch
Angst reißt mich auseinander, was könnte es sein?

Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückkehren
Und bleib da wo du meins bist
Alle Missverständnisse weit weg
Alles ganz gut ...

Was würde ich geben, um deine Hand zu berühren
Sehen Sie Ihr Lächeln, und halten Sie in der Nähe
Ich würde bezahlen was auch immer, um die Dinge richtig zu machen
Aber jetzt bist du so weit weg

Ich würde zu mond klettern
Berühre Sonne, aber ich bin so ein Narr
Damit du so weit weg bist
Weit weg, du bist weit weg

Ich kann mich noch erinnern, wie du durch die Tür gegangen bist
Niemals anfassen, niemals fühlen
Ich werde dich niemals in der Nähe von mir halten

Songtext-ubersetzung.com
Erinnerungen sind, was übrig bleibt, dünn, gewölbt und blass
Niemals reden, niemals sehen
Macht es einfacher zu vergessen, vergiss für mich

Ich kann sehen, wie meine Träume
Ich kann sehen, wie meine Visionen
Aufgehen
Und wenden Sie sich an faulen Stücke, fallen herunter

Fallen hinunter wie strömender Regen
Aber es wird meine Schmerzen nicht wegwaschen
Ich werde ertrinken, wie in einer Flut
Aber auch wenn ich nicht aufgeben werde

Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückkehren
Und bleib da wo du meins bist
Alle Missverständnisse weit weg
Alles ganz gut ...

Was würde ich geben, um deine Hand zu berühren
Sehen Sie Ihr Lächeln, und halten Sie in der Nähe
Ich würde bezahlen was auch immer, um die Dinge richtig zu machen
Aber jetzt bist du so weit weg

Ich würde zu mond klettern
Berühre Sonne, aber ich bin so ein Narr
Damit du so weit weg bist
Weit weg, du bist weit weg


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten