US5 - I Can't Sleep Songtext

US5 - I Can't Sleep Übersetzung

You don't like my style
I feel I'm not your type
My life turns around
I'm thinking of you every day
Ah ah ah

They keep telling me
don't go wastin' time on this sweet Fantasy
But it's not coming through
Cause all I ever wanted was you
Ah Ah

Oh late at night when I'm walking alone
I've got the feeling that you don't even know
About the thoughts that are hiding inside
It's time for you to get in my life

Refrain: 2x
I can't sleep late at night
I can't eat, I just cry
I need you in my life
So tell me where you're sleeping tonight

I can't sleep

You keep playin' me
Like i'm some kind of creep
I wish you would see
I'm more than just an average guy

Ah Ah

I must be a fool
Because I keep on running chasin' right after you
Tell me what to do
To get a chance to be next to you

Oh late at night when I'm walking alone
I've got the feeling that you don't even know
About the thoughts that are hiding inside
It's time for you to get in my life

Refrain: 2x
I can't sleep late at night
I can't eat, I just cry
I need you in my life
So tell me where you're sleeping tonight

I can't sleep

Oh late at night when I'm walking alone
I've got the feeling that you don't even know
About the thoughts that are hiding inside
It's time for you to get in my life

Refrain: 2x
I can't sleep late at night
I can't eat, I just cry
I need you in my life
So tell me where you're sleeping tonight

Songtext-ubersetzung.com
I can't sleepYou don't like my style
I feel I'm not your type
My life turns around
I'm thinking of you every day
Ah ah ah

They keep telling me
don't go wastin' time on this sweet Fantasy
But it's not coming through
Cause all I ever wanted was you
Ah Ah

Oh late at night when I'm walking alone
I've got the feeling that you don't even know
About the thoughts that are hiding inside
It's time for you to get in my life

Refrain: 2x
I can't sleep late at night
I can't eat, I just cry
I need you in my life
So tell me where you're sleeping tonight

I can't sleep

You keep playin' me
Like i'm some kind of creep
I wish you would see
I'm more than just an average guy

Ah Ah

I must be a fool
Because I keep on running chasin' right after you
Tell me what to do
To get a chance to be next to you

Oh late at night when I'm walking alone
I've got the feeling that you don't even know
About the thoughts that are hiding inside
It's time for you to get in my life

Refrain: 2x
I can't sleep late at night
I can't eat, I just cry
I need you in my life
So tell me where you're sleeping tonight

I can't sleep

Oh late at night when I'm walking alone
I've got the feeling that you don't even know
About the thoughts that are hiding inside
It's time for you to get in my life

Refrain: 2x
I can't sleep late at night
I can't eat, I just cry
I need you in my life
So tell me where you're sleeping tonight

I can't sleep

Du magst meinen Stil nicht
Ich glaube, ich bin nicht dein Typ
Mein Leben dreht sich um
Ich denke jeden Tag an dich
Ah ah ah

Sie erzählen mir immer
Geh nicht wastin 'Zeit auf dieser süßen Fantasie
Aber es kommt nicht durch
Denn alles was ich je wollte warst du
Ah ah

Oh spät in die Nacht, wenn ich alleine gehe
Ich habe das Gefühl, dass du nicht einmal weißt
Über die Gedanken, die sich verstecken
Es ist Zeit für dich, in mein Leben zu kommen

Refrain: 2x
Ich kann nachts nicht schlafen
Ich kann nicht essen, ich weine nur
ich brauche dich in meinem Leben
Also sag mir, wo du heute Nacht schläfst

Ich kann nicht schlafen

Du bleibst mich bei mir
Wie bin ich irgendwie kriechen
Ich wünschte, du würdest sehen
Ich bin mehr als nur ein durchschnittlicher Kerl

Ah ah

Ich muss ein Narr sein
Denn ich laufe weiter nach dir
Sag mir, was ich tun soll
Um eine Chance zu haben, neben dir zu sein

Oh spät in die Nacht, wenn ich alleine gehe
Ich habe das Gefühl, dass du nicht einmal weißt
Über die Gedanken, die sich verstecken
Es ist Zeit für dich, in mein Leben zu kommen

Refrain: 2x
Ich kann nachts nicht schlafen
Ich kann nicht essen, ich weine nur
ich brauche dich in meinem Leben
Also sag mir, wo du heute Nacht schläfst

Ich kann nicht schlafen

Oh spät in die Nacht, wenn ich alleine gehe
Ich habe das Gefühl, dass du nicht einmal weißt
Über die Gedanken, die sich verstecken
Es ist Zeit für dich, in mein Leben zu kommen

Refrain: 2x
Ich kann nachts nicht schlafen
Ich kann nicht essen, ich weine nur
ich brauche dich in meinem Leben
Also sag mir, wo du heute Nacht schläfst

Songtext-ubersetzung.com
Ich kann nicht schlafen Sie mögen meinen Stil nicht
Ich glaube, ich bin nicht dein Typ
Mein Leben dreht sich um
Ich denke jeden Tag an dich
Ah ah ah

Sie erzählen mir immer
Geh nicht wastin 'Zeit auf diese süße Fantasie
Aber es kommt nicht durch
Denn alles was ich je wollte warst du
Ah ah

Oh spät in die Nacht, wenn ich alleine gehe
Ich habe das Gefühl, dass du nicht einmal weißt
Über die Gedanken, die sich verstecken
Es ist Zeit für dich, in mein Leben zu kommen

Refrain: 2x
Ich kann nachts nicht schlafen
Ich kann nicht essen, ich weine nur
ich brauche dich in meinem Leben
Also sag mir, wo du heute Nacht schläfst

Ich kann nicht schlafen

Du bleibst mich bei mir
Wie bin ich irgendwie kriechen
Ich wünschte, du würdest sehen
Ich bin mehr als nur ein durchschnittlicher Kerl

Ah ah

Ich muss ein Narr sein
Denn ich laufe weiter nach dir
Sag mir, was ich tun soll
Um eine Chance zu haben, neben dir zu sein

Oh spät in die Nacht, wenn ich alleine gehe
Ich habe das Gefühl, dass du nicht einmal weißt
Über die Gedanken, die sich verstecken
Es ist Zeit für dich, in mein Leben zu kommen

Refrain: 2x
Ich kann nachts nicht schlafen
Ich kann nicht essen, ich weine nur
ich brauche dich in meinem Leben
Also sag mir, wo du heute Nacht schläfst

Ich kann nicht schlafen

Oh spät in die Nacht, wenn ich alleine gehe
Ich habe das Gefühl, dass du nicht einmal weißt
Über die Gedanken, die sich verstecken
Es ist Zeit für dich, in mein Leben zu kommen

Refrain: 2x
Ich kann nachts nicht schlafen
Ich kann nicht essen, ich weine nur
ich brauche dich in meinem Leben
Also sag mir, wo du heute Nacht schläfst

Ich kann nicht schlafen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten