David Sylvian & Robert Fripp - The First Day Songtext

David Sylvian & Robert Fripp - The First Day Übersetzung

Bring out the stars
And fade to silence
Let the heart decide
And watch it grow

Ring out the bells
Trading in blindness
Fooled by kisses
Touched by wings

Shadow fall
And water fills the room
Bathed in moon grey blue

Baby came and spoke her name
With promises to call again
Swimming gold in a blackened sea
She troubles me, she troubles me

Counting the ways
To fall without landing
Stumbling into flight
Descent and slide

Songtext-ubersetzung.com
Compressing sound
From coal to diamond
Words are knotted tight
To chords that bind

Shadow fall
And water fills the room
Bathed in moon grey blue

Baby came and spoke her name
With promises to call again
Swimming gold in a blackened sea
She troubles me, she troubles me

Received by the eye, believed by the word
Be seen to make haste, when the soundings are heard
Don't discourage me

Whittling down the wood with the stone
If the boundary breaks I'm no longer alone
Don't discourage me

Bring out the stars
On the first day
The first day

Bring die Sterne heraus
Und verblassen zum Schweigen
Lass das Herz entscheiden
Und beobachte es wachsen

Ring aus den Glocken
Trading in Blindheit
Von Küssen getäuscht
Von Flügeln berührt

Schatten fallen
Und Wasser füllt den Raum
Gebadet in mond grau blau

Baby kam und sprach ihren Namen
Mit versprechen, wieder anzurufen
Schwimmen von Gold in einem geschwärzten Meer
Sie beunruhigt mich, sie beunruhigt mich

Zählen der Wege
Ohne zu landen fallen
Stolpern in flug
Abstieg und Rutsche

Songtext-ubersetzung.com
Kompressionsklang
Von Kohle zu Diamant
Worte sind eng verknallt
Zu Akkorden, die binden

Schatten fallen
Und Wasser füllt den Raum
Gebadet in mond grau blau

Baby kam und sprach ihren Namen
Mit versprechen, wieder anzurufen
Schwimmen von Gold in einem geschwärzten Meer
Sie beunruhigt mich, sie beunruhigt mich

Empfangen durch das Auge, geglaubt durch das Wort
Sei gesehen, um Eile zu machen, wenn die Geräusche zu hören sind
Entmutige mich nicht

Das Holz mit dem Stein hinunter
Wenn die Grenze bricht, bin ich nicht mehr allein
Entmutige mich nicht

Bring die Sterne heraus
Am ersten Tag
Der erste Tag


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten