T.Love - Warszawa Songtext

T.Love - Warszawa Übersetzung

Za oknem zimowo zaczyna się dzień
Zaczynam kolejny dzień życia
Wyglądam przez okno, na oczach mam sen
A Grochów się budzi z przepicia
Wypity alkohol uderza w tętnice
Autobus tapla się w śniegu
Przez szybę oglądam betonu stolicę
Już jestem na drugim jej brzegu

Gdy patrzę w twe oczy, zmęczone jak moje
To kocham to miasto, zmęczone jak ja
Gdzie Hitler i Stalin zrobili, co swoje
Gdzie wiosna spaliną oddycha

Krakowskie Przedmieście zalane jest słońcem
Wirujesz jak obłok, wynurzasz się z bramy
A ja jestem głodny, tak bardzo głodny
Kochanie, nakarmisz mnie snami
Zielony Żoliborz, pieprzony Żoliborz
Rozkwita na drzewach, na krzewach
Songtext-ubersetzung.com
Ściekami z rzeki kompletnie pijany
Chcę krzyczeć, chcę ryczeć, chcę śpiewać

Gdy patrzę w twe oczy, zmęczone jak moje
To kocham to miasto, zmęczone jak ja
Gdzie Hitler i Stalin zrobili, co swoje
Gdzie wiosna spaliną oddycha

Jesienią zawsze zaczyna się szkoła
A w knajpach zaczyna się picie
Jest tłoczno i duszno, olewa nas kelner
I tak skończymy o świcie
Jesienią zawsze myślę o latach
Tak starych, jak te kamienice
Jesienią o zmroku przechodzę z tobą
Przez pełne kasztanów ulice

Gdy patrzę w twe oczy, zmęczone jak moje
To kocham to miasto, zmęczone jak ja
Gdzie Hitler i Stalin zrobili, co swoje
Gdzie wiosna spaliną oddycha

Draußen vor dem Fenster beginnt der Winter den Tag
Ich fange an einem anderen Tag des Lebens
Ich schaue aus dem Fenster, der Anblick habe ich einen Traum
Ein Grochow erwacht aus Überspannung
Betrunken Alkohol trifft die Arterien
Bus hockt im Schnee
Durch das Fenster sehe ich die konkrete Hauptstadt
Ich bin schon auf der anderen Bank

Wenn ich in deine Augen schaue, müde wie meine
Ich liebe diese Stadt, müde wie ich bin
Wo Hitler und Stalin tat, was Ihr
Wo Frühjahr Abgas Atmung

Krakow Vorort ist eine sonnenverwöhnte
Spinning wie eine Wolke, kommen Sie an das Gate
Und ich bin hungrig, so hungrig
Honig, füttern mich mit Träumen
Grüne Żoliborz, verdammt Żoliborz
Blüten an den Bäumen, auf den Büschen
Songtext-ubersetzung.com
Das Abwasser aus dem Fluss völlig betrunken
Ich will schreien, ich will brüllen, ich will singen

Wenn ich in deine Augen schaue, müde wie meine
Ich liebe diese Stadt, müde wie ich bin
Wo Hitler und Stalin tat, was Ihr
Wo Frühjahr Abgas Atmung

Herbst beginnt immer Schule
Und in den Pubs beginnen zu trinken
Es ist voll und stickig, schmatzen unser Kellner
Und so sind wir in der Morgendämmerung gemacht
Im Herbst denke ich immer über die Jahre
So alt wie die Häuser
Im Herbst Dämmerung gehe ich mit dir
Durch die Straßen voller Kastanien

Wenn ich in deine Augen schaue, müde wie meine
Ich liebe diese Stadt, müde wie ich bin
Wo Hitler und Stalin tat, was Ihr
Wo Frühjahr Abgas Atmung


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten