State Shirt - Back to the Airplanes Songtext

State Shirt - Back to the Airplanes Übersetzung

fourteen miles on the run
maybe it's time we turn back
it's amazing anyone
survived that massive attack

eight hundred seventy thousand pounds
take off without a care
it's a drag how we find out
the elements that make us bare

back to the airplanes we must go
a thousand gallons of jet fuel in the snow
the man who sat right next to me i didn't know
might not have any feelings left to show
twisted wreckage scraped down to the bone
somehow even with you i feel alone

must walk faster
help is surely on the way
Songtext-ubersetzung.com
there, i can see the rescue crew!
wave your arms, they'll see you.
i'm right here, why won' t you help me! help me.

back to the airplanes we must go
dripping blood all the way through the snow
the man who sat right next to me i didn't know
might not have any feelings left to show
twisted wreckage scraped down to the bone
somehow even with you i feel alone

there i lay.
close my own eyes.
“tray table up”
was that my last thought?

what was my last thought?
fade out all i've sought
stare down my old face
i don't know my place.

Vierzehn Meilen auf der Flucht
Vielleicht ist es Zeit, dass wir uns umdrehen
Es ist erstaunlich jeder
Überlebte diesen massiven Angriff

Achthundertdreiundsiebzigtausend Pfund
Ohne Sorge ausziehen
Es ist ein schlechter Weg, wie wir es herausfinden
Die Elemente, die uns nackt machen

Zurück zu den Flugzeugen müssen wir gehen
Tausend Gallonen Jet Treibstoff im Schnee
Der Mann, der direkt neben mir saß, wusste ich nicht
Vielleicht keine Gefühle mehr zu zeigen
Verdrehte Wracks, die bis zum Knochen geschabt wurden
Irgendwie auch bei dir fühle ich mich alleine

Muss schneller laufen
Hilfe ist sicher auf dem Weg
Songtext-ubersetzung.com
Da kann ich die rettungsmannschaft sehen!
Wink deine Arme, sie werden dich sehen.
Ich bin hier genau richtig, warum hast du mir nicht geholfen! Hilf mir.

Zurück zu den Flugzeugen müssen wir gehen
Tropfendes Blut den ganzen Weg durch den Schnee
Der Mann, der direkt neben mir saß, wusste ich nicht
Vielleicht keine Gefühle mehr zu zeigen
Verdrehte Wracks, die bis zum Knochen geschabt wurden
Irgendwie auch bei dir fühle ich mich alleine

Da lag ich
Schließe meine eigenen Augen.
"Tablett Tisch oben"
War das mein letzter gedacht

Was war mein letzter gedanke
Verblasse alles, was ich gesucht habe
Starre mein altes Gesicht an
Ich kenne meinen Platz nicht.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten