Stichting Opwekking - 723: Kom, volk van de verrezen Heer Songtext

Stichting Opwekking - 723: Kom, volk van de verrezen Heer Übersetzung

Kom, volk van de verrezen Heer,
zing je lied op blijde toon.
Kom, stem je hart en breng nu eer
aan de Morgenster, Gods Zoon.

Uit de schaduw tot zijn licht geleid,
richten wij ons hart op Hem,
die liefdevol zijn armen spreidt,
die ons als de zijnen kent.

Wees blij, wees blij!
O kom, verheerlijk Hem!
Eén hart, één stem;
o Christus' kerk, wees blij!

Kom, wie al 's morgens zingen kan
en wie worstelt in de nacht.
Songtext-ubersetzung.com
Wie spreekt van overwinningen
en wie nog op uitkomst wacht,

want zijn liefde houdt voor eeuwig stand,
zijn genade kent geen eind.
Zij volgen ons, ons leven lang,
geven hoop en zekerheid.

Kom, jong en oud uit ieder land,
mannen, vrouwen, in geloof.
Ontvang nu uit zijn milde hand
de genade ons beloofd.

Over heel de wereld zingt zijn volk,
tot het einde van de tijd.
Als Hij verschijnt, zal onze God
alles in allen zijn.

Kommen Sie, die Menschen des auferstandenen Herrn,
Ihr Lied in freudiger Ton singen.
Kommen Stimme dein Herz jetzt und bringen Ehre
der Morgenstern, der Sohn Gottes.

Aus dem Schatten zu sein, Licht geleitet,
Wir setzen unser Herz zu ihm,
liebevoll seine Arme ausbreitet,
wer kennt uns als seine eigene.

Seien Sie glücklich, glücklich sein!
O komm, glorifizieren ihn!
Ein Herz, eine Stimme;
o Kirche Christi, der sich freuen!

Kommen Sie, die schon am Morgen singen kann
und die in der Nacht zu kämpfen hat.
Songtext-ubersetzung.com
Wer spricht von Sieg
und diejenigen, warten auf Ergebnis

weil seine Liebe für immer für immer,
seine Barmherzigkeit kennt kein Ende.
Sie folgen uns, unser Leben,
Hoffnung geben und Sicherheit.

Komm, jung und alt, aus jedem Land,
Männer, Frauen, Glauben.
Jetzt aus seiner sanften Hand bekommen
die Gnade versprochen.

Überall auf der Welt sein Volk singen,
bis zum Ende der Zeit.
Wenn er erscheint, unser Gott,
alles in allem.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten