Hanne Sorvaag - All Is Forgiven Songtext

Hanne Sorvaag - All Is Forgiven Übersetzung

My hands have been tied like a prisoner
My heart has been locked up so tight
You tore up my world like some picture
And I kept the anger inside

Hurting myself trying to hurt you
Holding on cuts like a knife
I could continue to curse you
And never get on with my life

I might not forget
But I'm not gonna let
Another day go wasting with hurt and regret
My foolish pride
Can never make it right
I'm done with that feeling
It's time to start living

I hope that you got what you needed
I hope that your heart is at peace
Songtext-ubersetzung.com
Cause my heart is no longer haunted
I know that I wanna be
Better than this
Bigger than this
Whatever that is

I might not forget
But I'm not gonna let
Another day go wasting with hurt and regrets
My foolish pride
Can never make it right
I'm done with that feeling
It's time to start living

I might not forget
But I'm not gonna let
Another day go wasting with hurt and regrets
My foolish pride
Can never make it right
I'm done with that feeling
It's time to start living

Meine Hände sind wie ein Gefangener gebunden
Mein Herz ist so fest verschlossen
Du hast meine Welt wie ein Bild aufgerissen
Und ich hielt den Zorn drinnen

Ich versuche mich zu verletzen
Halten auf Schnitte wie ein Messer
Ich könnte dich weiter verfluchen
Und komm nicht mit meinem Leben

Ich darf es nicht vergessen
Aber ich werde es nicht zulassen
Ein weiterer Tag verschwindet mit Schmerzen und Bedauern
Mein dummer Stolz
Kann es nie richtig machen
Ich bin mit diesem Gefühl fertig
Es wird Zeit zu leben

Ich hoffe, dass du was du brauchst
Ich hoffe, dass dein Herz in Frieden ist
Songtext-ubersetzung.com
Denn mein Herz ist nicht mehr verfolgt
Ich weiß, dass ich es sein will
Besser als das
Größer als das
Was auch immer das ist

Ich darf es nicht vergessen
Aber ich werde es nicht zulassen
Ein weiterer Tag verschwindet mit Schmerzen und bedauert
Mein dummer Stolz
Kann es nie richtig machen
Ich bin mit diesem Gefühl fertig
Es wird Zeit zu leben

Ich darf es nicht vergessen
Aber ich werde es nicht zulassen
Ein weiterer Tag verschwindet mit Schmerzen und bedauert
Mein dummer Stolz
Kann es nie richtig machen
Ich bin mit diesem Gefühl fertig
Es wird Zeit zu leben


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten