Smackin' Isaiah - Mob Life Songtext

Smackin' Isaiah - Mob Life Übersetzung

They had an offer that I couldn't refuse,
so I said fuck it, I had nothing going on.
They said wassamattayou-a eatin' McDonalds?
You eat like a king-a if ya whack some paisans.
About as far back as I can remember I wanted to ice, maim and dismember.
The gambling, the fame, the money, the women.
How could I refuse this contract killin'?
Songtext-ubersetzung.com
Call it cosa nostra.
Don said kiss the ring, it was a fugazi.
I must be crazy, I know.
They force me to eat more ziti.
Mama says you way too skinny now, no more for me.
No more loot, no prostitutes, it's over.
The bathtub booze, the pinstripe suits, it's over.

Sie hatten ein Angebot, das ich nicht ablehnen konnte,
So sagte ich fuck it, ich hatte nichts los
Sie sagten wassamattayou-a eatin 'McDonalds?
Du isst wie ein König - ein wenn du irgendwelche Paisaner schlägst.
Über so weit zurück, wie ich mich erinnern kann, wollte ich Eis, Maim und Zerstückeln.
Das Glücksspiel, der Ruhm, das Geld, die Frauen.
Wie könnte ich diesen Vertrag killin ablehnen?
Songtext-ubersetzung.com
Nennen es cosa nostra.
Don sagte Kuss den Ring, es war ein Fugazi.
Ich muss verrückt sein, ich weiß.
Sie zwingen mich, mehr Ziti zu essen.
Mama sagt dich viel zu dünn jetzt, nicht mehr für mich.
Keine Beute mehr, keine Prostituierten, es ist vorbei.
Die Wanne schnurrt, die Nadelstreifen passt, es ist vorbei.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten