Soon E MC - Hier encore Songtext

Soon E MC - Hier encore Übersetzung

Mióta elmentél minden megváltozott bennem,
nem találom az utam, nincsen semmihez kedvem!
Egyedül érzem magam, mindig bámulom az eget,
hátha vissza hoz hozzám, mert nem voltunk együtt eleget!
Tudom neked is voltak jó és rossz napok,
de még rólad szólnak naplómban a lapok!
Minden este írok pár sort, amik érted beszélnek,
adjunk egy új esélyt ennek az egésznek!
Elengedtelek utadra, légy nélkülem boldog,
őszinte és igaz minden, amit mondok!
Amit mondtam vésd örökre a szívedbe,
emlékszik a tollam ezért öntöm rímekbe!
A szél elviszi a hangom hozzád hogy ha kérem,
de halld is amit súgok, ne csak nézzed, ahogy vérzem!
Legyél mindig vidám, ezt kívánom tiszta szívemből,
itt bent megpróbállak kitörölni innentől!
Tudom hogy vége, de az emléked él,
az illatod tőlem messze viszi a szél!
Ez a lélek még mindig remél,
hiányzol, itt az utolsó levél!
Mosolyogni látom az arcodat a fényben,
addig voltam boldog, míg melletted éltem!
Az elmémbe zártam minden pillanatot veled,
veled, de többé nem fogom már a kezed!
A sok szép emlék egyszerűen nem ereszt el tőled,
pedig tudom a lelkem mélyén, ennyi elég volt belőled!
Elég volt a csalódásból, miken keresztül mentem,
Songtext-ubersetzung.com
miért hagytál egyedül? Én mi rosszat tettem?
Mivel árthattam neked? Hogy túl önző módon szeretlek?
Odaadtam mindenem most meg azt kéred, hogy feledjek?
A csillagok az égen túl nagyra szőtték az álmaim,
repülnek ha lehetne, de elraboltad a szárnyaim!
Elmentél, tudom soha nem látlak többé,
a homályba elvészve szerelmünk változik köddé!
Porból lett lelkem lassan hamuvá alakul,
mert egy boldog párkapcsolat mindig kettőn alapul!
Refrén 2X
Tudom hogy vége, de az emléked él,
az illatod tőlem messze viszi a szél!
Ez a lélek még mindig remél,
hiányzol, itt az utolsó levél!
Melletted tudtam biztos a holnapom,
az édes hangodtól mindig jól lakom!
Veled minden perc boldog volt nagyon,
rólad szól minden sor, minden szótagom!
Ha behunyom a szemem, elképzelem azt,
hogy a két karod között találok vigaszt!
Ha behunyom a szemem, arról álmodok én,
Hogy újra együtt lehetünk, mert van még remény...!
Refrén 2X
Tudom hogy vége, de az emléked él,
az illatod tőlem messze viszi a szél!
Ez a lélek még mindig remél,
hiányzol, itt az utolsó levél!
Köszönök mindent, köszönöm az együtt töltött perceket, vigyázok rád bármi is történjen, mert a szívemben örökre ott leszel. Viszlát!

Da du mich verlassen, haben sich die Dinge geändert,
Ich kann nicht meinen Weg zu finden, ich fühle mich als ob es kein nichts ist!
Ich fühle mich in Ruhe, ich in den Himmel immer starren,
wenn Sie zu mir zurück, weil wir nicht erfüllt waren!
Ich weiß, ich habe gute und schlechte Tage hatte,
aber immer noch über mein Tagebuch Seiten sein!
Jede Nacht Ich schreibe ein paar Zeilen, die Sie darüber reden,
fügen Sie eine neue Chance, es allen!
Lassen Sie Ihren Weg gehen, glücklich sein, ohne mich,
ehrlich und wahr alles, was ich zu sagen!
Was ich sagte, für immer in deinem Herzen lag auf,
Denken Sie daran, den Stift so Reim einflößen!
Der Wind wird Sie auf meine Stimme nehmen, wenn ich frage,
aber Sie hören auch über Hilfe, nicht nur ihn bluten zu sehen!
Seid fröhlich immer, ich wünsche von ganzem Herzen,
hier werde ich versuchen, es von hier aus zu löschen!
Ich weiß, es ist vorbei, aber die Erinnerungen lebendig
der Geruch nimmt mich vom Wind weg!
Diese Seele ist noch Hoffnung,
Ich vermisse dich, in den letzten Buchstaben!
Lächeln, das ich sehe dein Gesicht im Licht,
Ich war bis dahin glücklich, während ich neben dir lebe!
Ich schloss meine Gedanken jeden Augenblick mit dir,
mit Ihnen, aber ich würde noch mehr von der Hand nicht gewesen sein!
Viele gute Erinnerungen können nicht einfach gehen von dir lassen,
und ich weiß, tief unten, das reicht aus dir!
Es war schon eine Enttäuschung, ich Mike ging,
Songtext-ubersetzung.com
Warum hast du allein? Ich habe getan, was böse ist?
Wie es tut mir weh? Ich liebe es, zu egoistisch?
Ich gab es alles, was ich jetzt Sie fragen zu vergessen?
Die Sterne in den Himmel zu groß gewebt der Träume
Wenn Sie könnten fliegen, aber meine Flügel entführt!
Ich verließ, ich sehe dich nie wieder,
Verloren in der Dunkelheit ändert unsere Liebe verschwinden!
Langsam wurde Asche meine Seele den Staub,
eine glückliche Beziehung, weil beide sind!
Chor 2X
Ich weiß, es ist vorbei, aber die Erinnerungen lebendig
der Geruch nimmt mich vom Wind weg!
Diese Seele ist noch Hoffnung,
Ich vermisse dich, in den letzten Buchstaben!
Mit Ihnen kann ich sicher sein, von morgen,
süß hangodtól noch gut leben!
Ich war sehr glücklich mit Ihnen jede Minute,
über Sie jede Zeile, jede Silbe!
Wenn ich meine Augen schließe, stelle ich mir vor,
Ich finde, dass Komfort zwischen den beiden Armen!
Wenn ich meine Augen schließe, meine Träume,
Dass wir wieder zusammen sein können, denn es gibt noch Hoffnung ...!
Chor 2X
Ich weiß, es ist vorbei, aber die Erinnerungen lebendig
der Geruch nimmt mich vom Wind weg!
Diese Seele ist noch Hoffnung,
Ich vermisse dich, in den letzten Buchstaben!
Vielen Dank für alles, danke für die Momente, die wir zusammen verbracht haben, um dich kümmern, egal was passiert, werden sie dort für immer in meinem Herzen sein. Auf Wiedersehen!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten