Somi - When Rivers Cry Songtext

Somi - When Rivers Cry Übersetzung

Feet crushing plastic
Moving windows tossing bottles dry
I can't get past it
Waste and dust still choking road and sky
The trees remember days of plenty
Before rivers cried
Now they cry oh, oh, oh…

Winds carry sorrow
While forgetful dreamers pass us by
Temperatures rising
No one stopping just to wonder why
Old men recall the kindness of the sun
Before the rivers cried
Now they cry oh, oh, oh…

The rivers tell a story of
God's reign and glory
Pay homage to the land of those that came before me
The land of the mother and the first man discovered
Look overseas and see waters that are troubled
Songtext-ubersetzung.com
The bridge somewhere in the truth and the kids
Somewhere in the spirit of the kids the truth lives
I died many times many lives just to live again
Contemplating on where my life and river blends

I was ignorant to the earth and what we did to it
Never seek to find. Yeah, I hid from it
So when the rivers cried, I never felt the sentiment
Until the hurricanes - that's when I caught wind of it
My Paps said the hurricanes was the ancestors
Reminding us of who we are and our transgressions
Lessons of the mother and the waves
I'm the sun reflecting the earth these days

Green belts tug at the necks and bellies
Of our beasts and times
Shortsighted leaders
Flush with irony and oil mines
Eroding shorelines lap at memory
While the rivers cry
Now they cry oh, oh, oh…

Füße zerkleinernder Plastik
Verschieben von Fenstern, die Flaschen trocknen
Ich kann nicht an ihm vorbeikommen
Abfall und Staub immer noch erstickte Straße und Himmel
Die Bäume erinnern sich an viele Tage
Bevor die Flüsse riefen
Jetzt weinen sie oh, oh, oh ...

Winde tragen Trauer
Während unsichtbare Träumer uns vorbeiziehen
Temperaturen steigen
Keiner hört nur zu fragen, warum
Alte Männer erinnern an die Güte der Sonne
Bevor die Flüsse weinten
Jetzt weinen sie oh, oh, oh ...

Die Flüsse erzählen eine Geschichte
Gottes Herrschaft und Herrlichkeit
Huldigung an das Land derer, die vor mir gekommen sind
Das Land der Mutter und der erste Mann entdeckten
Schauen Sie in Übersee und sehen Sie Wasser, die beunruhigt sind
Songtext-ubersetzung.com
Die Brücke irgendwo in der Wahrheit und die Kinder
Irgendwo im Geist der Kinder lebt die Wahrheit
Ich starb viele Male viele Leben nur um wieder zu leben
Nachdenken darüber, wo mein Leben und Fluss mischt

Ich war unwissend auf die Erde und was wir damit gemacht haben
Niemals zu finden suchen Ja, ich habe mich versteckt
Also, als die Flüsse schrien, fühlte ich nie die Stimmung
Bis zu den Hurrikans - das ist, als ich Wind davon fing
Meine Paps sagten, die Hurrikane waren die Vorfahren
Erinnern uns, wer wir sind und unsere Übertretungen
Lektionen der Mutter und der Wellen
Ich bin die Sonne, die die Erde heute widerspiegelt

Grüne Gürtel zerren an den Hälsen und Bäuchen
Von unseren Tieren und Zeiten
Kurzsichtige Führer
Spülen mit Ironie und Ölminen
Erodieren von Shorelines Runde im Gedächtnis
Während die Flüsse weinen
Jetzt weinen sie oh, oh, oh ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten