Smokie - Always the Last to Know Songtext

Smokie - Always the Last to Know Übersetzung

Unknown
Miscellaneous
Heres To The Last To Die
Here's to the Last to Die

words: Captain Darling
music: Trad. (RG Note. Variant on tune used for The Horn of the
Hunter)
source: Scottish Students Song Book c. 1892

We meet 'neath the sounding rafters,
And the walls around are bare;
As they echo to our laughter
'Twould not seem that the dead were there.
So stand to your glasses steady,
'Tis all we have left to prize.
Quaff a cup to the dead already
And one to the next who dies.

Who dreads to the dead returning,
Who shrinks from that sable shore
Where the high and haughty yearning
Of the souls will be no more?
cho:
Cut off from the land that bore us,
Betrayed by the land we find,
When the brightest have gone before us
And the dullest remain behind.
cho:
Songtext-ubersetzung.com
There's a mist on the glass congealing,
'Tis the hurricane's fiery breath
And 'tis thus that the warmth of feeling
Turns ice in the grasp of death.
cho:
There is many a head that is aching,
There is many a cheek that is sunk,
There is many a heart that is breaking,
Must burn with the drinks we have drunk.
cho:
There is not time for repentance,
'Tis folly to yield to despair,
When a shudder may finish a sentence,
Or death put an end to a prayer.
cho:
Time was when we frowned on others,
We thought we were wiser then;
But now let us all be brothers,
For we never may meet again.
cho:
But a truce to this mournful story,
For death is a distant friend.
So here's to a life of glory,
And a laurel to crown each end.
cho:

@death @war @soldier
filename[ LASTMAN
RG
===DOCUMENT BOUNDARY===

Unbekannt
Sonstiges
Heres zum Letzten Zu sterben
Hier ist zum Letzten zu sterben

Worte: Kapitän Darling
Musik: Trad. (RG Note. Variant auf Melodie für das Horn der
Jäger)
Quelle: Scottish Students Song Buch c. 1892

Wir treffen uns "die klingende Sparren,
Und die Wände sind nackt;
Wie sie zu unserem Lachen widerhallen
"Es wäre nicht so, als ob die Toten da waren.
Also steh auf deine Brille,
'Tis alles, was wir haben, um zu vergeben.
Quaff eine Tasse zu den Toten schon
Und einer der nächsten, der stirbt.

Wer fürchtet die Toten, die zurückkehren,
Wer schrumpft von diesem Zobelufer
Wo die hohe und hochmütige Sehnsucht
Von den Seelen wird nicht mehr sein?
Cho:
Schneide aus dem Land, das uns getragen hat,
Verraten durch das Land, das wir finden,
Wenn die hellsten vor uns gegangen sind
Und die dümmsten bleiben zurück
Cho:
Songtext-ubersetzung.com
Da ist ein Nebel auf dem Glas,
"Das ist der feurige Atem des Hurrikans
Und so ist die Wärme des Gefühls
Verwandelt Eis in den Griff des Todes.
Cho:
Es gibt viele Kopf, der schmerzt,
Es gibt viele Wangen, die versenkt sind,
Es gibt viele Herzen, die brechen,
Muss mit den Getränken brennen, die wir getrunken haben
Cho:
Es gibt keine Zeit für Reue,
'Tis Torheit, um zu verzweifeln,
Wenn ein Schauer einen Satz beenden kann,
Oder der Tod beendet ein Gebet.
Cho:
Die Zeit war, als wir auf andere verpönten,
Wir dachten, wir wären dann weiser;
Aber nun laß uns alle Brüder sein,
Denn wir können uns nie wieder treffen.
Cho:
Aber ein Waffenstillstand zu dieser traurigen Geschichte,
Denn der Tod ist ein entfernter Freund.
Also hier ist ein Leben der Herrlichkeit,
Und ein Lorbeer, um jedes Ende zu krönen.
Cho:

@death @war @soldier
Dateiname [LASTMAN
RG
=== DOCUMENT GRENZEN ===


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten