Simone Sommerland, Karsten Glück & Die Kita Frösche - There’s a Hole in My Bucket Songtext

Simone Sommerland, Karsten Glück & Die Kita Frösche - There’s a Hole in My Bucket Übersetzung

There's a hole in the bucket, dear Liza, dear Liza,
There's a hole in the bucket, dear Liza, a hole.
Then fix it, dear Henry, dear Henry, dear Henry,
Then fix it, dear Henry, dear Henry, mend it.
With what shall I fix it, dear Liza, dear Liza?
With what shall I mend it, dear Liza, with what?
With a straw, dear Henry, dear Henry, dear Henry,
With a straw, dear Henry, dear Henry, with a straw.
The straw is too long, dear Liza, dear Liza,
The straw is too long, dear Liza, too long,
Then cut it, dear Henry, dear Henry, dear Henry,
Then cut it, dear Henry, dear Henry, cut it.
With what shall I cut it, dear Liza, dear Liza?
With what shall I cut it, dear Liza, with what?
With a knife, dear Henry, dear Henry, dear Henry,
With a knife, dear Henry, dear Henry, with an knife.
The knife is too dull, dear Liza, dear Liza,
The knife is too dull, dear Liza, too dull.
Then sharpen it, dear Henry, dear Henry, dear Henry
Then sharpen it, dear Henry, dear Henry, sharpen it.
Songtext-ubersetzung.com
On what shall I sharpen it, dear Liza, dear Liza?
On what shall I sharpen it, dear Liza, on what?
On a stone, dear Henry, dear Henry, dear Henry,
On a stone, dear Henry, dear Henry, a stone.
The stone is too dry, dear Liza, dear Liza,
The stone is too dry, dear Liza, too dry.
Well wet it, dear Henry, dear Henry, dear Henry,
Well wet it, dear Henry, dear Henry, wet it.
With what shall I wet it, dear Liza, dear Liza?
With what shall I wet it, dear Liza, with what?
Try water, dear Henry, dear Henry, dear Henry,
Try water, dear Henry, dear Henry, water.
In what shall I fetch it, dear Liza, dear Liza?
In what shall I fetch it, dear Liza, in what?
In a bucket, dear Henry, dear Henry, dear Henry,
In a bucket, dear Henry, dear Henry, a bucket.
There's a hole in my bucket, dear Liza, dear Liza,
There's a hole in my bucket, dear Liza, a hole.
Use your head, then! dear Henry, dear Henry, dear Henry,
Use your head, then! dear Henry, dear Henry, use your head!

Es gibt ein Loch in den Eimer, lieber Liza, lieber Liza,
Da ist ein Loch im Eimer, lieber Liza, ein Loch.
Dann repariere es, lieber Henry, lieber Henry, lieber Henry,
Dann repariere es, lieber Henry, lieber Henry, repariere es.
Mit was soll ich es beheben, lieber Liza, lieber Liza?
Mit was soll ich es reparieren, lieber Liza, mit was?
Mit einem Stroh, lieber Henry, lieber Henry, lieber Henry,
Mit einem Stroh, lieber Henry, lieber Henry, mit einem Stroh.
Das Stroh ist zu lang, lieber Liza, lieber Liza,
Das Stroh ist zu lang, lieber Liza, zu lang,
Dann schneide es, lieber Henry, lieber Henry, lieber Henry,
Dann schneide es, lieber Henry, lieber Henry, schneide es
Mit was soll ich es schneiden, lieber Liza, lieber Liza?
Mit was soll ich es schneiden, lieber Liza, mit was?
Mit einem Messer, lieber Henry, lieber Henry, lieber Henry,
Mit einem Messer, lieber Henry, lieber Henry, mit einem Messer.
Das Messer ist zu langweilig, lieber Liza, lieber Liza,
Das Messer ist zu langweilig, lieber Liza, zu langweilig.
Dann schärfe es, lieber Henry, lieber Henry, lieber Henry
Dann schärfe es, lieber Henry, lieber Henry, schärfe es.
Songtext-ubersetzung.com
Auf was soll ich es schärfen, lieber Liza, lieber Liza?
Auf was soll ich es schärfen, lieber Liza, auf was?
Auf einem Stein, lieber Henry, lieber Henry, lieber Henry,
Auf einem Stein, lieber Henry, lieber Heinrich, ein Stein.
Der Stein ist zu trocken, lieber Liza, lieber Liza,
Der Stein ist zu trocken, lieber Liza, zu trocken.
Gut nass, lieber Henry, lieber Henry, lieber Henry,
Gut nass, lieber Henry, lieber Henry, nass es.
Mit was soll ich es nähen, lieber Liza, lieber Liza?
Mit was soll ich es nerven, lieber Liza, mit was?
Versuche Wasser, lieber Henry, lieber Henry, lieber Henry,
Versuche Wasser, lieber Henry, lieber Henry, Wasser.
In was soll ich es holen, lieber Liza, lieber Liza?
In was soll ich es holen, lieber Liza, in was?
In einem Eimer, lieber Henry, lieber Henry, lieber Henry,
In einem Eimer, lieber Henry, lieber Henry, ein Eimer.
Es ist ein Loch in meinem Eimer, lieber Liza, lieber Liza,
Da ist ein Loch in meinem Eimer, lieber Liza, ein Loch.
Benutze deinen Kopf, dann! Lieber Henry, lieber Henry, lieber Henry,
Benutze deinen Kopf, dann! Lieber Henry, lieber Henry, nimm deinen Kopf!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten