Shriekback - Sexthinkone Songtext

Shriekback - Sexthinkone Übersetzung

[Note: The single version omits the first two and last two lines of the text shown in italics.]

In the relative calm
Of an all night party
I played some strange games
Under her bed
Our bodies moved
A new foreign gymnast
Dull conversation
Went over our heads

In that relative calm
Of that all night party
I found some strange things
Under her bed
When our bodies moved
As easy as breathing
Dull conversation
Over our heads

Critical themes
Reduced to an outline
Shaded in fleshtones
Inside her bed
Our bodies spoke
All night I listened
Songtext-ubersetzung.com
Limbs leaving their thoughts
Outside my head

We ride like this we swim like this
Live like this in homes like this
And work like this in holes like this
Shout like this we run like this
And breed like this in beds like this
Fall like this go round like this
And laugh like this we drive like this
Learn like this we try like this
We walk like this impress like this
Live like this we talk like this
We love like this we kill like this
Cry like this we sleep like this
We ride like this we swim like this
Live like this in homes like this
And work like this in holes like this
Shout like this we run like this
And breed like this in beds like this
Fall like this go round like this
We laugh like this we drive like this
Learn like this we try like this
We walk like this impress like this
Live like this we talk like this
We love like this we kill like this
Cry like this we sleep like this

[Anmerkung: Die einzelne Version weglässt die ersten beiden und die letzten beiden Zeilen des Textes, die kursiv dargestellt werden.]

In der relativen Ruhe
Von einer ganztägigen Party
Ich habe seltsame Spiele gespielt
Unter ihrem Bett
Unser Körper bewegte sich
Ein neuer fremder Turner
Dumme Konversation
Wir gingen über unsere Köpfe

In dieser relativen Ruhe
Davon ist die ganze Nacht Party
Ich fand seltsame Dinge
Unter ihrem Bett
Als unser Körper sich bewegte
So einfach wie das Atmen
Dumme Konversation
Über unsere Köpfe

Kritische Themen
Reduziert auf einen Umriss
Schattiert in Fleshtones
In ihrem Bett
Unsere Körper sprachen
Die ganze Nacht hörte ich zu
Songtext-ubersetzung.com
Gliedmaßen verlassen ihre Gedanken
Außerhalb meines Kopfes

Wir fahren so, dass wir so schwimmen
Lebe so in solchen Häusern
Und so wie in solchen Löchern
Shout so laufen wir so
Und züchtet so in solchen Betten
So fallen Sie so herum
Und so lachen wir so
Lerne so versuchen wir das
Wir gehen so so beeindrucken
So leben wir so
Wir lieben so, dass wir so töten
So schreien wir so
Wir fahren so, dass wir so schwimmen
Lebe so in solchen Häusern
Und so wie in solchen Löchern
Shout so laufen wir so
Und züchtet so in solchen Betten
So fallen Sie so herum
Wir lachen so, dass wir so fahren
Lerne so versuchen wir das
Wir gehen so so beeindrucken
So leben wir so
Wir lieben so, dass wir so töten
So schreien wir so


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten