Schradinova - Communication Songtext

Schradinova - Communication Übersetzung

Communication

Everything goes wrong when we start talking
Communication is a really hard thing
We are all so sensitive and take it all personal
There are many ways to say something
But we never pick the right one!

When we scream and shout
We scream so loud
So loud that all the neighbors can hear us
But it's better than explaining what we feel

What is wrong with me?
You don't know
What is wrong with you?
I really don't have a clue
Have to put the finger on the problem mostly takes a day or two
When we are not talking

So we scream and shout
We scream so loud
So loud that all the neighbors can hear us
But it's better than explaining what we feel

Songtext-ubersetzung.com
Let's just hold each other and say nothing!
Let's just look into each other's eyes
Let's whatch Sheakespeare
And eat some food or something like that
We are not meant to talk

So we scream and shout
We scream so loud
So loud that all the neighbors can hear us
But it's better than explaining what you feel

I say "yes", you're in doubt
You say "no, I hear anger?"
"I never said that"
"Yes you said that"
"Ok, I said it, but not in that way"
"What do you mean?"
"What do you mean?"
"What do you mean?"
"What do you mean?"
"What do you mean?"
We're not meant to talk
We're not meant to talk
We're not meant to talk
Shut up! Shut the fuck up

Kommunikation

Alles geht schief, wenn wir anfangen zu reden
Kommunikation ist eine wirklich harte Sache
Wir sind alle so empfindlich und nehmen alles persönlich
Es gibt viele Möglichkeiten, etwas zu sagen
Aber wir wählen niemals die richtige!

Wenn wir schreien und schreien
Wir schreien so laut
So laut, dass alle Nachbarn uns hören können
Aber es ist besser als zu erklären, was wir fühlen

Was stimmt mit mir nicht?
Du weißt es nicht
Was stimmt nicht mit dir?
Ich habe wirklich keine Ahnung
Muss den Finger auf das Problem setzen, nimmt meistens ein oder zwei Tage
Wenn wir nicht reden

Also schreien und schreien wir
Wir schreien so laut
So laut, dass alle Nachbarn uns hören können
Aber es ist besser als zu erklären, was wir fühlen

Songtext-ubersetzung.com
Lass uns nur einander halten und nichts sagen!
Lass uns nur in die Augen schauen
Lass uns Sheakespeare schlagen
Und etwas essen oder so etwas
Wir sollen nicht reden

Also schreien und schreien wir
Wir schreien so laut
So laut, dass alle Nachbarn uns hören können
Aber es ist besser als zu erklären, was du fühlst

Ich sage "Ja", du bist im Zweifel
Du sagst "nein, ich höre Wut?"
"Ich habe das nie gesagt"
"Ja, das hast du gesagt
"Ok, ich habe es gesagt, aber nicht so"
"Was meinen Sie?"
"Was meinen Sie?"
"Was meinen Sie?"
"Was meinen Sie?"
"Was meinen Sie?"
Wir sollen nicht reden
Wir sollen nicht reden
Wir sollen nicht reden
Halte den Mund, halt den Rand, Halt die Klappe! halt deine Fresse


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten