Jacopo Sarno - Mai Songtext

Jacopo Sarno - Mai Übersetzung

Dimmi che è successo pure a te
Di guardarti in torno e credere
Che io fossi lì e nasconderti o scappare via
Rivedersi fa paura e di sicuro e un po' più facile
Evitarsi ma se serve non lo so

Più cerchiamo di distruggerci di scappare via
Più ricordiamo noi
E speriamo di convincerci che domani
Ce la faremo e poi
Forse è solamente una bugia l'illusione
Il vuoto e la malinconia
O qualcosa di più forte che ci lega ormai

Anche tu hai avuto la fantasia
Di vedermi e ritornare lì da te
E lottato coi rimpianti già
Non è facile capire cosa vuoi
Quell' amore se n'è andato via
Ma è cresciuto di più e fa male dirsi che
Ci siam persi tra parole e scuse inutili

Songtext-ubersetzung.com
Più cerchiamo di distruggerci di scappare via
Più ricordiamo noi
E speriamo di convincerci che domani
Ce la faremo e poi
Forse è solamente una bugia l'illusione
Il vuoto e la malinconia
O qualcosa di più forte che ci lega ormai

Adesso dove sei?
Qualche volta hai mai pensato a noi?
Ti cercherò...Mi cercherai!
Mai!

Più cerchiamo di distruggerci di scappare via
Più ricordiamo noi
E speriamo di convincerci che domani
Ce la faremo e poi
Forse è solamente una bugia l'illusione
Il vuoto e la malinconia
O qualcosa di più forte che ci lega ormai

Che ci lega ormai...

Sag mir, was dir passiert ist und
Lookin zurück und glauben
Ich war dort, und verstecken oder davonlaufen
Treffen Sie schreckt wieder und sicher und ein wenig "leichter
Vermieden aber wenn man brauche ich weiß nicht,

Je mehr wir versuchen, uns zu zerstören, wegzulaufen
Die meisten von uns erinnern sich
Und wir hoffen, uns davon zu überzeugen, dass es morgen
Wir werden es machen und dann
Vielleicht ist es nur eine Lüge die Illusion
Die Leere und Melancholie
Oder etwas stärker, das bindet uns jetzt

Sie haben auch die Phantasie hatte
Um zu sehen, mich und gehen Sie zurück dort selbst
Er kämpfte mit Bedauern bereits
Es ist nicht leicht zu verstehen, was Sie wollen
Das ist die Liebe weg ist weg
Aber wurde es mehr und hurts gesagt als
Es sind wir zwischen den Wörtern und nutzlos Ausreden verloren

Songtext-ubersetzung.com
Je mehr wir versuchen, uns zu zerstören, wegzulaufen
Die meisten von uns erinnern sich
Und wir hoffen, uns davon zu überzeugen, dass es morgen
Wir werden es machen und dann
Vielleicht ist es nur eine Lüge die Illusion
Die Leere und Melancholie
Oder etwas stärker, das bindet uns jetzt

Wo bist du jetzt?
Manchmal haben Sie schon einmal über uns gedacht?
Ich werde finden Sie ... Sie suchen!
Niemals!

Je mehr wir versuchen, uns zu zerstören, wegzulaufen
Die meisten von uns erinnern sich
Und wir hoffen, uns davon zu überzeugen, dass es morgen
Wir werden es machen und dann
Vielleicht ist es nur eine Lüge die Illusion
Die Leere und Melancholie
Oder etwas stärker, das bindet uns jetzt

Das bindet uns jetzt ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten