Harry Sacksioni - Ochtend Van De Schijn Songtext

Harry Sacksioni - Ochtend Van De Schijn Übersetzung

Hij trekt zijn voordeur zachtjes open
staat zelfverzekerd op straat
z'n aktentas zit stevig vast geklemd
tegen zijn lichaam, en hij gaat

De eerste meters loopt ie vastberaden
tot aan de hoek van het plein
hij is nu uit het zicht, hij weet het zeker
in de ochtend van de schijn

Z'n beste vrienden
en zijn naaste buren
zij weten er niets van
hij houdt het vol
tot ie weer werk zal vinden
zo blijft ie toch een man
Songtext-ubersetzung.com

Een stil cafeetje in een verre uithoek
de uren kruipen voorbij
de kroegbaas vraagt hem of ie werkeloos is
en hij antwoord, een dag vrij

Het is weer spitsuur als hij terug naar huis loopt
hij groet zijn buurman gehaast
de deur slaat dicht en hij valt moe voorover
op de divan en hij slaapt

Z'n beste vrienden
en zijn naaste buren
zij weten er niets van
maar hij houdt het vol
tot ie weer werk zal vinden
zo blijft ie toch een man

Er zieht seine Tür sanft geöffnet
ist in der Straße zuversichtlich
seine Aktentasche geklemmt fest
gegen seinen Körper, und er geht

Die ersten Schritte, die er bestimmt ist
an der Ecke des Platzes
Er ist jetzt aus den Augen, er weiß sicher
am Morgen des Scheins

Seine besten Freunde
und seine Nachbarn
sie wissen nichts über
er hält es voll
bis er finden wieder Arbeit
so bleibt er ein Mann
Songtext-ubersetzung.com

Ein ruhiges Café in einer entfernten Ecke
die Stunden kriechen Vergangenheit
der Barkeeper fragt ihn, ob er arbeitslos ist
und er antwortet, einen freien Tag

Es ist Stunde Wetter eilen, als er wieder nach Hause geht
Er eilte Gruß seinen Nächsten
Die Tür fällt ins Schloss, und er fällt müde für über
auf der Couch und er schläft

Seine besten Freunde
und seine Nachbarn
sie wissen nichts über
aber er hält es voll
bis er finden wieder Arbeit
so bleibt er ein Mann


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten