Riya - Confessions Songtext

Riya - Confessions Übersetzung

If only you knew how long I've been waiting for you, or maybe you knew all along, or maybe it's new?
I never believed you could feel this way for me, and if I'm honest I loved you all along but just secretly, ooh, oh oh, yeah…

I feel it deep inside, you give me butterflies (yes you do),
Your touch it blows my mind I want your skin on mine (on mine),
And when I catch your smile, when I look in your eyes,
I get so lost in you and I.
Songtext-ubersetzung.com
Well call me naive if you want to baby, I didn't see the signs (no, no, no), we'll bask in the light of this love, can I walk the same lines? (can I?
can I?), I couldn't conceive that the beat of your heart would ever sound my way (La la la la la la), and kept a belief all along, now you're here to stay(Woah)…

I feel it deep inside, you give me butterflies,
Your touch it blows my mind, I want your skin on mine,
And when I catch your smile when I look in your eyes,
I get so lost in you and I.

Wenn du nur wüsstest, wie lange ich schon auf dich gewartet habe oder vielleicht schon mal gewusst hast, oder vielleicht ist es neu?
Ich habe nie geglaubt, dass du diesen Weg für mich fühlen kannst, und wenn ich ehrlich bin, habe ich dich schon längst geliebt, aber nur heimlich, ooh, oh oh, ja ...

Ich fühle es tief im Inneren, du gibst mir Schmetterlinge (ja du tust)
Deine Berührung bläst mir den Kopf Ich will deine Haut auf meine (auf mir),
Und wenn ich dein Lächeln fange, wenn ich in deine Augen schaue,
Ich bin so verloren in dir und ich.
Songtext-ubersetzung.com
Nun nenn mich naiv wenn du willst Baby, ich habe die Zeichen nicht gesehen (nein, nein, nein), wir werden uns im Licht dieser Liebe sonnen, kann ich die gleichen Zeilen gehen? (kann ich?
Kann ich?), Konnte ich nicht begreifen, dass der Schlag deines Herzens jemals klingen würde mein Weg (La la la la la la), und hielt einen Glauben die ganze Zeit, jetzt bist du hier zu bleiben (Woah) ...

Ich fühle es tief im Inneren, du gibst mir Schmetterlinge,
Deine Berührung bläst mir den Kopf, ich will deine Haut auf meine,
Und wenn ich dein Lächeln lasse, wenn ich in deine Augen schaue,
Ich bin so verloren in dir und ich.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten