Richard Petit - Fleurs d'argent Songtext

Richard Petit - Fleurs d'argent Übersetzung

J'ai quelque chose dedans les veines
L'envie de partir, de vivre ça bohème
J'ai le goût de tripper comme c'est pas permis
Sur mon bicycle, merci la vie
J'ai rempli tout mon "pack sac"
Pis je prendrai la route pour Tadoussac
Tu seras le vent en dessous de mes ailes
Je te garde, toi pis le soleil
J'irai dedans les champs
Cueillir des fleurs d'argent
Et tourner le dos au soleil
J'irai au fond de toi
Faire un volcan de moi
Car tous les deux c'est pareil
Songtext-ubersetzung.com
Le scénario est bien ficelé
T'es belle comme j'avais jamais espéré
C'est comme un film à la télé
C't'un "road movie" mais en 3DT'es comme un ange dans le paysage
T'es comme le vent sur mon visage
T'es tout ce que j'avais osé rêver
Je rêve de jamais me réveiller
Allons dedans les champs
Comme des fous, comme des amants
Emporter par le printemps
Histoire de se consommer comme du café instantané
Sous le regard des oiseaux hébétés
Et puis les regarder s'envoler
Une paille entre les dents tu seras belle
Et sous le soleil je serai ton amant

Ich habe etwas in den Venen
Der Wunsch zu verlassen, um diese Bohemien leben
Ich fühle mich wie Tripper als nicht zulässig ist
Auf meinem Fahrrad, danke Leben
Ich habe alle meine "Tasche zu packen" erfüllt
Schlimmer noch werde ich den Weg nach Tadoussac nehmen
Sie werden der Wind unter meinen Flügeln sein
Ich halte dich schlecht Sonne
Ich werde in den Bereichen gehen
Picking Silber Blumen
Und schalten Sie zurück in die Sonne
Ich gehe in dir
Machen Sie einen Vulkan Me
Für beide ist es das gleiche
Songtext-ubersetzung.com
Das Szenario wird gut zusammen
Du bist so schön, wie ich jemals gehofft hatte,
Es ist wie ein Film im Fernsehen
C't'un "Roadmovie", aber 3DT'es als Engel in der Landschaft
Du bist wie der Wind auf meinem Gesicht
Du bist alles, was ich hatte geträumt
Ich träume von nie aufwachen
in Bereichen kommen
Wie verrückt, wie Lieb
Getragen von der Feder weg
Nur um zu konsumieren, wie Instant-Kaffee
Unter dem Blick von betäubten Vögel
Und dann sehen sie fliegen
Ein Stroh zwischen den Zähnen werden Sie gut
Und unter der Sonne werde ich dein Geliebter sein


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten