Akira Yamaoka - When You're Gone (ft. Mary Elizabeth McGlynn) Songtext

Akira Yamaoka - When You're Gone (ft. Mary Elizabeth McGlynn) Übersetzung

Did I wait too long?
Moments gone and now wasted
Coming back to home
It feels wrong, changes haunt me
Ends I came before
Leave me lost, confused, searching
Everything I own
Takes me back nowhere

Objects in my room
They might be telling me something soon
Still you ask me how I feel
I feel lost - thats how I feel
I know, I know
There's something I've forgotten
Like a time, a place
A shattered memory
For me it's more
Than I can seem to handle
It's the pain, my mind
Is writing on the wall
The truth, you lied
You said it can convince you to
Give up, this place
Will never set me free
Enough, I know
I really did it this time
Songtext-ubersetzung.com
It's a sign, this place
Is somewhere I should be
Taking a piece of my heart
When you're gone

Are my eyes too blind
To find illusions from deep inside, growing?
What I lost to find
And what I find brings me here
I know, I know
There's something I've forgotten
Like a time, a place
A shattered memory
For me it's more
Than I can seem to handle
It's the pain, my mind
Is writing on the wall
The truth, you lied
You said it can convince you to
Give up, this place
Will never set me free
Enough, I know
I really did it this time
It's a sign, this place
Is somewhere I should be
Taking a piece of my heart
That's how it always starts
When you're gone

Habe ich zu lange warten?
Moments weg und jetzt verschwendet
Kommen wir zurück zu Hause
Es fühlt sich falsch an, verfolgen mich verändert
Endet Ich kam vor
Lassen Sie mich verloren, verwirrt, auf der Suche
Alles, was ich besitze
Bringt mich zurück Nirgendwo

Objekte in meinem Zimmer
Sie könnten mir etwas bald
Noch fragen Sie mich, wie ich fühle
Ich fühle mich verloren - das ist, wie ich fühle
Ich weiß, ich weiß
Es gibt etwas, das ich vergessen habe
Wie eine Zeit, ein Ort,
Eine zerbrochene Speicher
Für mich ist es mehr
Als ich kann scheinen zu handhaben
Es ist der Schmerz, mein Geist
An der Wand schriftlich
Die Wahrheit, log dich
Du hast gesagt, es kann Ihnen davon zu überzeugen,
Gib auf, diesen Ort
Wird mich niemals frei
Genug, ich weiß,
Ich tat es diesmal
Songtext-ubersetzung.com
Es ist ein Zeichen, dieser Ort
Ist irgendwo, wo ich sein sollte
Unter ein Stück meines Herzens
Wenn du weg bist

Sind meine Augen zu blind
Illusionen aus der Tiefe zu finden, wächst?
Was ich verloren zu finden
Und was finde ich bringt mich hier
Ich weiß, ich weiß
Es gibt etwas, das ich vergessen habe
Wie eine Zeit, ein Ort,
Eine zerbrochene Speicher
Für mich ist es mehr
Als ich kann scheinen zu handhaben
Es ist der Schmerz, mein Geist
An der Wand schriftlich
Die Wahrheit, log dich
Du hast gesagt, es kann Ihnen davon zu überzeugen,
Gib auf, diesen Ort
Wird mich niemals frei
Genug, ich weiß,
Ich tat es diesmal
Es ist ein Zeichen, dieser Ort
Ist irgendwo, wo ich sein sollte
Unter ein Stück meines Herzens
Das ist, wie es immer beginnt
Wenn du weg bist


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten