Quantum Jump - Neighbours Songtext

Quantum Jump - Neighbours Übersetzung

(One day mothers fences were blown down in the wind)
Oh yes we've lived on the fourth
Since you've lived on the fifth
Must be about nine years by now
We've been passing on the stairs
Yes, well we've noticed your friends
We've heard you argue some nights
Smelt your meals through the floor
Never known you by your first names
Just a mister and missis
No children to play
Make us bang on the ceiling
What a surprise when you called to say
"Oh well we're having a party
- Come on over tonight"...
We're neighbours (pass your key)
Living over you, living over me -
Well we dressed up so fine
Rang the doorbell at nine
Your eyes were on fire
When you opened the door
Your husband was... hazy
You offered us grass
Well of course we refused
When I went to the loo
Tripped on the carpet
Songtext-ubersetzung.com
And was joined by a few
Limbo ladies like touching
So they felt me up and down
Laid me out on the floor
Till I cried out for less
I came back to the sofa
And there was no one around
Cos you'd stolen my wife
To play games
With two men and a snake
Hey mam, what's happening to me
Mam etc.
I was hungry and hot
Couldn't see through the smoke
You were wonderful neighbours
And we were your joke
We're neighbours (pass your key)
Living over you, living over me
Crossed the landing alone
Made me some toast
Think I'll buy
A country cottage with a moat
... Well I wasn't rehearsed
Think I'll buy... Limbo ladies like touching
Think I'll buy a country cottage with a moat
Limbo ladies like touching, settle down -
(Limbo cottage with ladies in the moat)

(Eines Tages wurden Mütter Zäune im Wind geblasen)
Oh ja, wir haben am vierten Platz gelebt
Seit du auf dem fünften gelebt hast
Muss etwa neun Jahre alt sein
Wir haben die Treppe weitergegeben
Ja, gut haben wir deine Freunde bemerkt
Wir haben gehört, dass Sie einige Nächte streiten
Schmecke deine Mahlzeiten durch den Boden
Du kennst dich nie mit deinen Vornamen
Nur ein Mister und Missis
Keine Kinder zu spielen
Machen Sie uns an der Decke knallen
Was für eine Überraschung, als du angerufen hast zu sagen
"Oh, wir haben eine Party
- komm schon heute Abend "...
Wir sind Nachbarn (übergeben Sie Ihren Schlüssel)
Über dich wohnen, über mich leben -
Nun haben wir uns so gut gekleidet
Rang die Klingel um neun
Deine augen waren in feuer
Als du die Tür öffnetest
Dein Mann war ... verschwommen
Du hast uns Gras gebraucht
Nun, natürlich haben wir uns geweigert
Als ich zum Klo ging
Ausgelöst auf dem Teppich
Songtext-ubersetzung.com
Und wurde von ein paar beigetreten
Limbo Damen wie berühren
So fühlten sie mich auf und ab
Ich legte mich auf den Boden
Bis ich schrie für weniger
Ich bin wieder auf das Sofa gekommen
Und da war niemand da
Du hast meine Frau gestohlen
Spiele spielen
Mit zwei Männern und einer Schlange
Hey Mam, was ist mit mir passiert
Mamma etc.
Ich war hungrig und heiß
Der Rauch konnte nicht durchschauen
Du warst wunderbare Nachbarn
Und wir waren dein Witz
Wir sind Nachbarn (übergeben Sie Ihren Schlüssel)
Lebe über dich und lebe über mich
Überquerte die Landung allein
Machte mir etwas Toast
Denke ich kaufe
Ein Landhaus mit einem Wassergraben
... Nun, ich wurde nicht geprobt
Denken Sie, dass ich kaufen werde ... Limbo Damen wie berühren
Denken Sie, ich kaufe ein Landhaus mit einem Graben
Limbo Damen wie berühren, sich niederlassen -
(Limbo Hütte mit Damen im Graben)


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten