+Plus - Sun-Day!! Songtext

+Plus - Sun-Day!! Übersetzung

太陽に憧れ僕らは
夏の空映す青い海
なぜか急に見たくなって
午前三時 車に飛び乗って
まだ暗い静かな街を抜け
助手席の君は眠そうだけど
行き詰った日常さえ
変えられると 季節がささやくよ

遠く夜明け前の
滲んだ月の下
やがて見える海岸線
潮の香りを孕(はら)ませた風に
君は目を細め笑って
朝焼けに染まる Highway
きっと今なら
途切れそうな思いも繋いでくれる

流されゆく 暮らしの中
すれ違うばかりで見失ってた
君の気持ち 僕の言葉
ずっと遠くに 置いてきたもの
すべてが 解(ほど)けて
取り戻せそうだよ
東の空から
差し込む光を

太陽が始まり告げたら
大切な気持ち込み上げて
柄にもなく 感動して
この世界の 営み感じてた
君の頬を照らす光も
流れゆく景色も風音(かざおと)も
海の色 空の色も
なにもかもが 夏奏でてくれる
Songtext-ubersetzung.com

高く陽射しはもう
角度を空に伸ばし
その真下に車停めて
サンダル砂にまみれて歩けば
波打ち際君はまるで
子供みたいにはしゃいで
それが僕には
ありのままの君に思えたんだ

街の風に 吹かれながら
傷つくことに慣れた心でも
言いたいこと 言えないまま
我慢ばかりで閉ざした心も
こんなに 眩しい
季節に包まれたら
本当の自分に
生まれ変われるよ

太陽に抱かれて僕らは
波の音もっと聴きたくて
真っ白な砂の上で
目を閉じれば 無重力の世界
君が居てくれるからこうして
真夏の海は色鮮やかに
ひとときを分かち合える
忘れていた 気持ちが甦る

太陽が西に傾けば
凪(な)いでゆく風が恋しくて
ほんの少し寂しくなる
何も言わず 君を抱きしめてた
夕焼けに染まる帰り道
深くなる絆確かめて
暮れなずむ余韻の中
西の空を背中に感じてた

Longing sind wir in der Sonne
Blaues Meer, die den Himmel des Sommers widerspiegelt
Er ist aus irgendeinem Grund wollte plötzlich gesehen
Hop auf dem Morgen 03.00 Auto
Verlassen Sie die noch dunkel ruhige Stadt
Aber Du bist schläfrig des Beifahrersitzes
Selbst alltägliche Sackgasse
Veränderung ist, wenn die Saison ist Flüstern

Entfernt Vordämmerung
Unter dem Mond verschwommen
Küste bald erscheinen
Der Duft der Flut in 孕 (Hara) Mase Wind
Sie lachen Schielen
Highway to Sonnenaufgang gefärbt
Wenn jetzt sicher
Verbinden uns auch denken wahrscheinlich unterbrochen

Unter den Yuku Schuppen Wohn
Übergeben Sie einander hatte es in nur verloren gegangen
Wie Sie das Gefühl, meine Worte
Was hat sich weit weg weit gewesen zu setzen
Alles ist eine Lösung (etwa) nur durch
Wahrscheinlich wieder
Aus dem Osten des Himmels
Das Licht, das Stecker

Wenn die Sonne Anfang gesagt
Und quoll wichtige Gefühle
Uncharakteristisch beeindruckt
Ich fühlte Leben in dieser Welt
Auch Licht die Wange zu beleuchten
auch auch Yuku Flusslandschaft Windgeräusche (Kazaoto)
Auch die Farbe der Farbe leer Meer
Alles spielt mir Sommer
Songtext-ubersetzung.com

Hohe Sonne und der andere
Erweitern Sie den Winkel in den Himmel
Ich parkte das Auto unter der
Wenn Sie mit Sandale Sand verschmiert zu Fuß
Strand, es ist wie
Mit Freude wie ein Kind
Es ist für mich
Es schien ihr der Wahrheit

Während der Wind von der Stadt
Selbst im Geist gewöhnt zu werden verletzt
Während es kann nicht gesagt werden, dass ich sagen will
Auch daran, dass nur Geduld geschlossen
so blendend
Einmal in der Saison eingewickelt
Das wahre Selbst
Reborn

Werden wir in die Sonne gehalten
Ich wollte das Rauschen der Wellen zu hören mehr
Auf dem reinen weißen Sand
Wenn Sie die Augen schließen Die Welt der Schwerelosigkeit
Auf diese Weise, weil Sie mir bleiben
Midsummer Meer lebendige Farben
Sie können Momente teilen
Revived das Gefühl, dass ich vergessen hatte,

Wenn es die Sonne im Westen gekippt
Nagi (nicht) nicht Yuku Wind verpasst
Nur ein wenig einsam
Nichts gesagt hatte, man umarmte
Auf dem Weg zurück in Sonnenuntergang gefärbt
Sicher wird es stärkere Bindungen
Unter dem späten Nazumu Nachleuchten
Ich fühlte mich der Himmel des Westens zu sichern


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten