Pippo Pollina & Linard Bardill - Il tempo che resta Songtext

Pippo Pollina & Linard Bardill - Il tempo che resta Übersetzung

Já notou como a vida é passageira
Tu piscou já passou tudo vira poeira
É areia, e ela escorre entre os dedos
As vezes ela espera ou te leva mais cedo
Ela manda e desmanda na foice do destino
Quando deixo mais velho e levo mais menino
Cada segundo é mais do que importante
Uma vida inteira se destrói num instante
Quantos que vão embora mas querendo ficar

Quantos que nem chegaram mas já ate vi voltar
O que faz, com o tempo que te resta
Traz mais dores e luto ou sorrisos e festa
Quantos que foram embora frios de coração
Muitos que não tiveram tempo nem pro perdão
E a mãe que partiu sem chance de despedida
Do filho que amava seu xodó sua vida
E o mano que se foi antes do casamento
Quantos dizem adeus antes do nascimento

Quantas vezes brigamos com o irmão com a irmã
Me responde quem ama sem pensar no amanhã
Acha que é pra sempre que ele nunca termina
Quando xinga seus pais ou brigar com tua mina
Abusamos da sorte e a vida não perdoa
Me diz pra que veio ou tua vinda é atoa?
Songtext-ubersetzung.com

Veloz como o vento, vacila a vida voa
Não lembra do valor nem ligou pra coroa
Será que ainda da tempo de escutar o que digo
De dizer mãe te amo, perdoar o inimigo
Encontrar os amigos, churrasco no quintal
Ver o sorriso do filho ou ir pro litoral
Assistir a final seu time campeão
Aproveita bem mais que uma só estação
Defender um inocente, reparar mais na lua

Ajudar um idoso, um morador de rua
Confessar seus pecados, assumir o seu erro
E o que você faria se hoje fosse teu enterro?
Será que vai se orgulhar do que na guerra deixou
Se honra dessa semente que nessa terra plantou
O que fez pro semelhante com sua cota de tempo
Foi vergonha derrota ou uma forma de exemplo
Amou como devia recheou o seu dia
Ou apenas foi mais um de alma vazia

Trabalhou demais ou viveu bem menos
Cuidou dos animais entendeu os pequenos
Fez pra alguém apenas o que quis pra você
Escreveu uma historia que prefere esquecer
A vida é veloz como o verso que declamo
E antes que seja tarde quero dizer que te...

Haben Sie jemals bemerkt, wie das Leben ist flüchtig
Sie blinzelte alle verwandelt sich Staub bestanden hat
Es ist Sand, und es läuft zwischen den Fingern
Manchmal hofft sie, oder früher führt
Sie ordnet den Rastplatz in der Sense des Schicksals
Als ich verlassen älter und Jungen nehmen
Jede Sekunde ist mehr als wichtig
Ein ganzes Leben in einem Augenblick zerstört
Wie zu verlassen, aber wollen bleiben

Wie viele, die noch nicht einmal bis jetzt gesehen, aber zurück
Was tun Sie mit der Zeit, die Sie verlassen haben
Bringt mehr Schmerz und Trauer oder Lächeln und Party
Wie viele, die kalte Herz links
Viele, die nicht die Zeit oder pro Vergebung hatte
Und die Mutter, die keine Chance Abschied verlassen
Sohn, liebte seine Verliebtheit sein Leben
Und der Bruder, der vor der Ehe war
Wie viele verabschieden vor der Geburt

Wie oft mit seinem Bruder mit Schwester stritt
Antworten Sie mir, die ohne an morgen denken liebt
Glaubst du, es immer gewesen ist, dass es nie endet
Wenn Sie ihre Eltern verfluchen oder kämpfen mit Ihrem mina
Missbrauch von Glück und das Leben nicht vergeben
Ich sage euch kamen aus oder Ihr Kommen ist für nichts?
Songtext-ubersetzung.com

Schnell wie der Wind Leben Fliegen stockt
Kann mich nicht erinnern, die Menge oder genannt krönen
Ist es immer noch Zeit, um zu hören, was ich sage,
Sagen Mutter liebe dich, vergib den Feind
Finde Freunde, Hinterhof Grill
Sehen Sie das Kind Lächeln oder gehen an die Küste
Sehen Sie sich das sein Team Champion Finale
viel Vorteil, dass eine Station
Verteidigen Sie einen Unschuldigen, Reparatur über den Mond

Hilfe für eine ältere, ein obdachloser
Bekenne deine Sünden, nehmen Sie Ihre Fehler
Und was würden Sie tun, wenn Sie heute war Ihr Begräbnis?
Wird sie stolz auf das sein, was der Krieg hinterließ
Wenn Sie diesen Samen ehren, die gepflanzt landen
Was machte ähnliche Profi mit seinen Anteil an Zeit
Es war schade, Niederlage oder ein Musterformular
Er liebte, wie war dein Tag gefüllt
Oder war nur eine weitere leere Seele

Sie arbeitete oder gelebt zu weit weniger
Er kümmerte sich um die Tiere kleiner bekam
Er hat gerade jemand getan, was Sie wollten
Er schrieb eine Geschichte, die lieber vergessen würde
Das Leben ist schnell wie der Vers declamo
Und bevor es zu spät ist Ich meine, du ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten