1995 The Bends - Radiohead - Nice Dream Songtext

1995 The Bends - Radiohead - Nice Dream Übersetzung

Меня возлюбили как брата
Защищали меня, выслушивали мои слова
Посадили мне собственный садик
Подарили солнечный свет и сделали счастливым...

Прекрасная мечта. Прекрасная мечта

Я позвонил своему другу – oна хороший ангел
Hо она далеко со своим автоответчиком
Она говорит, что рада бы прийти мне на помощь
Но море убьет всех нас электротоком

Прекрасная мечта. Прекрасная мечта

Прекрасная мечта
(Если веришь, что ты достаточно силен)
Прекрасная мечта
(Если веришь: где-то ты нужен и не чужой)

Прекрасная мечта
Прекрасная мечта
Прекрасная мечта (и только)

Songtext-ubersetzung.com
They love me like I was their brother
They protect me, listen to me.
They dug me my very own garden
Gave me sunshine, made me happy
nice dream, nice dream
Nice Dream

I call up my friend the good angel
But she's out with, her answer-phone.
She says that she'd love to come help but
The sea would electrocute us all
nice dream, nice dream
nice dream, nice dream

Nice dream, if you think that you're strong enough
Nice dream, if you think you belong enough
Nice dream, if you think that you're strong enough
Nice dream, if you think you belong enough

(Now come home, now come home)
(Now come home, now come home)

nice dream, nice dream
nice dream, nice dream

Ich liebte ihn wie einen Bruder
Schützen Sie mich, hörte ich meine Worte
Sie stellen meinem eigenen Garten
Wir gaben das Sonnenlicht und glücklich gemacht ...

Schöner Traum. Schöner Traum

Ich rief meinen Freund - o auf dem guten Engel
Aber es ist weit von seinem Anrufbeantworter
Sie sagt, sie ist froh, mich um Hilfe gekommen sind
Aber das Meer wird uns alle töten Elektro

Schöner Traum. Schön träumen

Schöner Traum
(Wenn Sie glauben, dass Sie stark genug sind)
Schöner Traum
(Wenn Sie glauben: irgendwo Sie brauchen, und nicht jemand anderes)

Schöner Traum
Schöner Traum
Schöner Traum (und einzige)

Songtext-ubersetzung.com
Sie lieben mich, wie ich ihren Bruder
Sie schützen mich, hör mir zu.
Sie gruben mir meine eigenen Garten
Gab mir Sonnenschein, machte mich glücklich
schöner Traum, schöner Traum
Schöner Traum

Ich rufe meinen Freund der gute Engel
Aber sie ist mit, ihre Antwort-Telefon.
Sie sagt, sie würde gerne zu Hilfe kommen, aber
Das Meer würde uns alle Stromschlag
schöner Traum, schöner Traum
nett träumen, schöner Traum

Schöner Traum, wenn Sie denken, dass Sie stark genug sind
Schöner Traum, wenn Sie denken, Sie haben genug gehört
Schöner Traum, wenn Sie denken, dass Sie stark genug sind
Schöner Traum, wenn Sie denken, Sie haben genug gehört

(Jetzt nach Hause kommen, jetzt nach Hause kommen)
(Jetzt nach Hause kommen, jetzt nach Hause kommen)

schöner Traum, schöner Traum
schöner Traum, schöner Traum


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten