Totta Näslund - Maria Songtext

Totta Näslund - Maria Übersetzung

Minns dig våren 70
full av tro och nitton år
och hur vi talade om framtiden
och gjorde den till vår
Men nu har alla bleknat
i detta verklighetens ljus
där jag gått i drygt ett halvår
som en främling i ditt hus

Det var du som byggde hemmet
med din kärlek och ditt liv
det är du som fostrat barnen här
i välstånd och i kiv
det var jobbet som var min värld
mina kompisar och slit
och att bli friställd var att falla
genom ingenting och hit

Å Maria, Maria vad är en männska värd?
bortom arbete och roller, bortom pengar makt och flärd
av den värld vi växte upp i finns det inget kvar
Songtext-ubersetzung.com
Å Maria är detta allt vi har?
Å Maria är detta allt vi har?

Jag kan se dig när du sover
där belyst av gryningen
rinner åren bara bort och du är nitton år igen
jag vill hålla dig intill mig
viska älskling allt blir bra
när vi vaknar nästa morgon
så finns inga hinder kvar

Å Maria Maria, vi talar inte mer
vi bara undviker varandra för att inte göra fel
ser du ingenting inom mig av den man jag var?
Å Maria, är detta allt vi har?
Å Maria, Maria förlora inte mig
jag kan stå ut med allt det andra
men inte leva utan dig
finns det ingenting inom oss som har stannat kvar?
Å Maria, är detta allt vi har?
Å Maria, är detta allt vi har?
Maria, är detta allt vi har?

Daran erinnern, bis Frühjahr 70
voll Glaubens und 19 Jahre
und wie wir sprachen über die Zukunft
und machte es zu unserem
Aber jetzt alle verblasste
im Lichte der Realität
wo ich ging in nur über sechs Monate
wie ein Fremder in Ihrem Haus

Sie waren es, die das Haus gebaut
mit deiner Liebe und dein Leben
Sie sind es, die die Kinder hier gebracht
in Wohlstand und in Streit
es war die Aufgabe, die meine Welt war
meine Freunde und Verschleiß
und sein entlassene waren zu fallen
durch nichts und hier

Auf Maria, Maria, was ist ein männska Gastgeber?
Jenseits von Arbeit und Rollen, jenseits von Geld Macht und Flair
der Welt in der wir aufgewachsen sind, ist nichts mehr übrig
Songtext-ubersetzung.com
Auf Maria, das ist alles, was wir haben?
Auf Maria, das ist alles, was wir haben?

Ich kann dich sehen, während Sie schlafen
wo durch Dämmerung beleuchtet
läuft nur Jahre entfernt und Sie 19 Jahre sind wieder
Ich will dich in meiner Nähe zu halten
Flüstern Liebling alles wird gut
wenn wir aufwachen am nächsten Morgen
so gibt es keine Hindernisse bleiben

Auf Maria Maria, sprechen wir nicht mehr
wir nur vermeiden, einander nicht falsch zu machen
sehen Sie nichts in mir der Mann war ich?
Auf Maria, das ist alles, was wir haben?
Auf Mary, Mary hat mich nicht verlieren
Ich kann mit dem ganzen Rest Aufmachungen
aber nicht ohne dich leben
es gibt nichts in uns, die geblieben?
Auf Maria, das ist alles, was wir haben?
Auf Maria, das ist alles, was wir haben?
Maria, das ist alles, was wir haben?


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten