Akina Nakamori - EGOIST Songtext

Akina Nakamori - EGOIST Übersetzung

ためらいがちな指先がいま
膝元から滑り込んでる
愛を囁く唇に なぜ
嘘だと知りながら感じる?

男はいつだつて 思い遂げた後で
そっと後悔する
求める時だけ愛をひけらかし

You can't say you love me
You love what you're doin' to me
誰も悲しきエゴイストで
I can't say I love you
I love what you do to me
ただわがまま繰り返すから
わかりあえずにすれ違うだけ

抱かれる前に愛があるほど
いつもそんなに綺麗じゃない
肌を重ねて0(ゼロ)になる瞬間(とき)
生まれ変われることもあるわ

女はいつだって 許したその後で
事実を切札に
あきれるくらいに愛をねだるから

Songtext-ubersetzung.com
You can't say you love me
You love what you're doin' to me
そんな私もエゴイストで
I can't say I love you
I love what you do to me
愛することが怖いけれど
愛されないと不安になるの

揺れて乱れて なお
限りなく醒めてる
愛はどこにあるの?
答えが見えない 渇き癒せない

You can't say you love me
You love what you're doin' to me
誰も悲しきエゴイストで
I can't say I love you
You love what you do to me
ただわがまま繰り返している

You can't say you love me
You love what you're doin' to me
誰も悲しきエゴイストで
I can't say I love you
I love what you do to me
ただわがまま繰り返すから
わかりあえずにすれ違うだけ

Nun zögerlich Fingerspitzen
Sie hat sich von Territorium gerutscht
Warum Lippen flüstern die Liebe
Ich fühle mich zu wissen, dass es eine Lüge ist?

Nach dieser Zeit denken, hat der Mensch Datsute erfahren
Regret leise
Hikerakashi Liebe nur, wenn Sie fragen

Sie können nicht sagen, dass du mich liebst
Sie lieben, was Sie Doin 'mir
In jeder Sad Egoist
Ich kann nicht sagen, dass ich dich liebe
Ich liebe, was Sie tun, um mich
Weil nur wiederholen egoistisch
Pass nur einander ohne Ae verstehen

Je mehr gibt es eine Liebe, bevor sie umarmte
Aber nicht immer so sauber
Angehäufte die Haut 0 (Null) in dem Moment zu werden (wenn)
Ich habe manchmal neu geboren

Danach Frau, die immer eine Vergebung
Die Tatsache, Trumpf
Da necken Liebe zu viel erstaunt

Songtext-ubersetzung.com
Sie können nicht sagen, dass du mich liebst
Sie lieben, was Sie Doin 'mir
In einem solchen ich auch Egoist
Ich kann nicht sagen, dass ich dich liebe
Ich liebe, was Sie tun, um mich
Aber es ist Angst zu lieben
Werden Sie darauf bedacht, nicht geliebt zu werden

Schütteln durch Hinweis gestört
Ich bin munter, so viel wie möglich
Wo ist die Liebe?
Es ist nicht Durst unsichtbar Antwort heilen

Sie können nicht sagen, dass du mich liebst
Sie lieben, was Sie Doin 'mir
In jeder Sad Egoist
Ich kann nicht sagen, dass ich dich liebe
Sie lieben, was Sie tun, um mich
Es wird wiederholt, nur egoistisch

Sie können nicht sagen, dass du mich liebst
Sie lieben, was Sie Doin 'mir
In jeder Sad Egoist
Ich kann nicht sagen, dass ich dich liebe
Ich liebe, was Sie tun, um mich
Weil nur wiederholen egoistisch
Pass nur einander ohne Ae verstehen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten