Akina Nakamori - Meu amore Songtext

Akina Nakamori - Meu amore Übersetzung

あなたをさがしてのばした指先が
踊りの渦にまかれてく
人ごみに押されて
リオの街はカーニバル
銀の紙吹雪
黒いヒトミの踊り子
汗を飛びちらせ
きらめく羽根飾り
魔法にかかった異国の夜の街
心にジュモンを投げるの
ふたりはぐれた時 それがチャンスと

迷い 迷わされて カーニバル
夢ね 夢よだから 今夜は
誘い 誘われたら カーニバル
腕から腕の中 ゆられて
抱いて 抱かれるから カーニバル
キスは命の火よ
アモーレ

パレードの向こうにあなたを見つけたわ
夢からさめていくように
Songtext-ubersetzung.com
立ちつくす街角
空に割れて飛ぶ花火
サンバのリズムが
一千一秒 ときめきを
ムダにしないでって そう告げるの

踊り 踊らされて カーニバル
光の輪の中で あなたを
もとめ もとめられて カーニバル
この手につかまえて
アモーレ

迷い 迷わされて カーニバル
しっかり抱いていて 私を
誘い 誘われたら カーニバル
心がすり抜けて ゆくから
抱いて 抱かれるから カーニバル
キスは命の火よ
アモーレ……

アモーレ (Meu amor e…)
アモーレ (Meu amor e…)
アモーレ

Fingertips, die für Sie gestreckt suchen
Gehen Sie den Tanz der Wirbel gesät
Gedrückt von der Menge
Rio die Stadt Karneval
Konfetti Silber
Von schwarzen Hitomi Tänzerin
Chirase Schweiß fliegen
Federn Schaum
Die Nacht der Stadt nahm, um die Magie Ausland
Werfen Sie einen Bann auf den Geist
Es ist eine Chance, wenn die Streu Futari

Verlorene Mayowasa gewesen zu Karneval
Heute Abend, weil ich träume Ich träume
Wenn Sie Einladung Karneval eingeladen
Es wurde in dem Arm von dem Arm geschüttelt
Karneval da ist jemand umarmt
Küssen Sie das Leben des Feuers
Amore

Ich fand Sie auf der anderen Seite der Parade
Wie Sie aus einem Traum erwachen
Songtext-ubersetzung.com
Straße Eckstand bewegungslos
Feuerwerk fliegen Riss im Himmel
Samba-Rhythmus
Tausend 1 Sekunde Crush
das sagen Sie mir also nicht zu verschwenden

Dance dance war Karneval
Sie in den Lichtkreis
Entschlossen gesucht Karneval
in dieser Hand gefangen
Amore

Verlorene Mayowasa gewesen zu Karneval
Me hält nicht fest
Wenn Sie Einladung Karneval eingeladen
Da Herz Yuku durchrutschen
Karneval da ist jemand umarmt
Küssen Sie das Leben des Feuers
Amore ......

Amore (meu amor e ...)
Amore (meu amor e ...)
Amore


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten